八月八日发潭州后得绝句四十首(其九)

借居虽陋自如常,舟小安能具斛汤。

却羡沈牛浮鼻去,绿桑阴下趁苍凉。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

尽管借住的地方简陋如常,
但小船怎能容纳大锅煮汤。

注释

借居:暂住的住所。
陋:简陋。
自如常:像往常一样自在。
舟小:小船。
具:具备,容纳。
斛汤:大锅煮的汤。
却羡:反而羡慕。
沈牛:沉牛,古代一种游戏,把牛投入水中看它能否浮起。
浮鼻去:像牛鼻子那样轻松地漂走。
绿桑阴下:绿荫下的桑树下。
趁:趁着。
苍凉:清凉,也指清静。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《八月八日发潭州后得绝句四十首》中的第九首。诗中,诗人寓居之处虽然简陋,但他依然自得其乐,不以为意。他感叹自己舟小如斯,难以备办大器皿煮热水(斛汤),流露出一种随和的生活态度。诗人羡慕沈牛(可能是传说中的神牛)悠然自在地漂浮而去,选择在绿树成荫的桑阴下享受那份宁静与清凉。整体上,这首诗表达了诗人对简朴生活的满足和对自然宁静的向往。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

八月八日发潭州后得绝句四十首(其二十六)

秀植如云不可穷,长杉钜竹略相同。

嗟余讵可如材者,政似飘飘秋后枫。

形式: 七言绝句 押[东]韵

八月八日发潭州后得绝句四十首(其三十六)

落日苍苍烟树林,渚鸥沙鸟更浮沉。

过湖未远犹空阔,不见遥山出寸岑。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

八月八日发潭州后得绝句四十首(其三十一)

去岁重阳事已讹,今年亦复病蹉跎。

明年想见山中集,弟妹团栾黄菊歌。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

八月八日发潭州后得绝句四十首(其二十)

仰山林壑旧曾游,拟欲重寻不自由。

倚赖舣舟相对处,为予排闼向城头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵