金陵杂兴二百首(其一一七)

安石风流苦未遥,重来遗迹尚山椒。

一丘元自无花草,底事令人觉意消。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

翻译

王安石的风采风流虽已远去,再次来访遗迹仍然在那山椒之处。
这座小山原本就没有花草,为何会让人感到心绪消沉呢?

注释

安石:指王安石,北宋政治家、文学家。
遗迹:昔日的遗址或踪迹。
山椒:山的高处,这里代指偏远的地方。
底事:何事,为什么。
消:消沉,减退。

鉴赏

这首诗是宋代诗人苏轼的作品,收录在他的《金陵杂兴二百首》中。诗中的“安石风流”指的是唐代诗人白居易,他曾经在金陵(今南京)任职时,有着清廉和文雅的名声,但这里说“苦未遥”,意味着白居易虽然已逝,但他的精神遗产尚存。接着,“重来遗迹尚山椒”表达了诗人再次来到白居易曾经留下足迹的地方,看到山椒依旧,感慨万分。

“一丘元自无花草”,这里的“一丘”指的是金陵地区,而“元自无花草”则描绘出这个地方本身就没有华丽的花草。最后,“底事令人觉意消”,表达了诗人在这样的环境中,感到心境平和,无牵挂之意。

整首诗通过对白居易遗迹的怀念和对金陵自然景观的描绘,展现了诗人淡泊名利、超脱世俗的心境,以及他对前代文人的崇敬之情。

收录诗词(877)

苏泂(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

金陵杂兴二百首(其七十七)

一万强人犯海陵,可怜谈笑陷官兵。

张韩刘岳今何在,塞上将军漫有名。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

金陵杂兴二百首(其二十九)

春风动地卷红旌,人在清溪阁上行。

歌舞洗空亡国恨,风流太守亦多情。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

金陵杂兴二百首(其四十四)

白沙翠竹长干寺,绿水朱楼白下城。

燕子飞来春又晚,去年曾此看清明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

金陵杂兴二百首(其一六三)

扁舟乞得自由身,烂漫金陵作好春。

桃叶桃根双姊妹,清风明月我三人。

形式: 七言绝句 押[真]韵