玉楼春.春景

东城渐觉风光好。縠皱波纹迎客棹。绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。

浮生长恨欢娱少。肯爱千金轻一笑。为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。

形式: 词牌: 玉楼春

翻译

信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。

注释

玉楼春:词牌名,又名“木兰花”“归朝欢令”等,双调五十六字,上下片各四句三仄韵。
东城:泛指城市之东。
縠皱波纹:形容波纹细如皱纱。
縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。
棹:船桨,此指船。
烟:指笼罩在杨柳稍的薄雾。
晓寒轻:早晨稍稍有点寒气。
春意:春天的气象。
闹:浓盛。
浮生:指飘浮无定的短暂人生。
肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。
一笑:特指美人之笑。
持酒:端起酒杯。
晚照:夕阳的余晖。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日风光图景,充满了对生活美好的感受和对欢乐时光的珍视。

"东城渐觉风光好,縠皱波纹迎客棹。" 这两句写出了初春时节,东城的一片生机与活力,湖面上的微波如同绸缎般轻柔地涌动,好像在欢迎远方的客人。

"绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。" 绿色的柳树在细雨或薄雾中透露出淡淡的寒意,而红色的杏花则在枝头上显露出勃发的生机和春天的活力。

"浮生长恨欢娱少,肯爱千金轻一笑?" 这两句表达了诗人对人生短暂和乐趣难得的感慨,以及愿意用千金换取一瞬间的欢笑。

"为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。" 最后两句则写出了诗人举杯邀友共饮,以此来享受夕阳的美丽和在花前停留片刻以延长这美好时光的愿望。

整首诗流露出诗人对春天美景的热爱,以及珍惜每一个欢乐瞬间的情怀。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

好事近

睡起玉屏风,吹去乱红犹落。

天气骤生轻暖,衬沈香帷箔。

珠帘约住海棠风,愁拖两眉角。

昨夜一庭明月,冷秋千红索。

形式: 词牌: 好事近

浪淘沙令

少年不管。流光如箭。因循不觉韶光换。

至如今,始惜月满、花满、酒满。扁舟欲解垂杨岸。

尚同欢宴。日斜歌阕将分散。

倚兰桡,望水远、天远、人远。

形式: 词牌: 浪淘沙令

锦缠道

燕子呢喃,景色乍长春昼。睹园林、万花如绣。海棠经雨胭脂透。柳展宫眉,翠拂行人首。

向郊原踏青,恣歌携手。醉醺醺、尚寻芳酒。问牧童、遥指孤村道:“杏花深处,那里人家有。”

形式: 词牌: 锦缠道

蝶恋花.情景

绣幕茫茫罗帐卷。春睡腾腾,困入娇波慢。

隐隐枕痕留玉脸。腻云斜溜钗头燕。

远梦无端欢又散。泪落胭脂,界破蜂黄浅。

整了翠鬟匀了面。芳心一寸情何限。

形式: 词牌: 蝶恋花