述怀

东郭魏仲先,生计且随缘。

任懒自扫地,更贫谁怨天。

有名閒富贵,无事小神仙。

不觉流光速,身将半百年。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

东郭魏仲先,生活随遇而安。
懒散度日,连扫地都懒得做,贫穷也只怪自己。
即使名声显赫,富贵闲人,无事时就像个小神仙。
浑然不觉时光飞逝,转眼已近半百之年。

注释

东郭:姓氏。
魏:姓氏。
仲先:排行。
生计:生活。
且:姑且。
随缘:顺应自然,随遇而安。
任懒:任意懒惰。
自扫地:自己打扫卫生。
更贫:更加贫困。
谁怨天:责怪上天。
有名:有名声。
閒富贵:悠闲享受富贵生活。
小神仙:比喻无忧无虑的生活。
不觉:未察觉。
流光速:时光飞逝。
身:身体。
半百年:五十岁左右。

鉴赏

这首诗是宋代诗人魏野的《述怀》,表达了诗人魏仲先的生活态度和人生观。首句“东郭魏仲先”点明了诗人的身份,接下来的“生计且随缘”展现出他对生活的顺应自然,不强求的态度。他选择“任懒自扫地”,即使生活简朴,也不抱怨环境的艰难,体现出一种淡泊名利的境界。

“有名閒富贵,无事小神仙”两句,诗人以“闲富贵”形容自己不追求世俗的荣华,而以“小神仙”自比,表示对平淡生活的满足和超脱。最后,“不觉流光速,身将半百年”感慨时光飞逝,自己已步入老年,但诗人并未因此而感伤,反而有一种从容面对人生的豁达。

整体来看,这首诗语言朴素,情感真挚,体现了魏野淡泊名利、知足常乐的人生态度,具有浓厚的道家思想色彩。

收录诗词(395)

魏野(宋)

成就

不详

经历

不求仕进,自筑草堂,弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年,帝祀汾阴,与表兄李渎同被举荐,上表以病辞,诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善,常往来酬唱。为诗精苦,有唐人风格,多警策句。有《东观集》、《草堂集》

  • 字:仲先
  • 号:草堂居士
  • 籍贯:陕州陕县
  • 生卒年:960—1020

相关古诗词

咸阳道中作

渭水冻无波,终南翠色多。

云临残照霁,客向故城过。

惊雁远犹叫,牧童寒不歌。

心愁人不会,谓我欲求何。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

将游蜀中恨有所滞至情难蓄发为拙诗寄锦川峡路薛田臧奎二运使提刑杨及

却为虚名动叹嗟,难如云鹤转天涯。

两川尚阻寻三友,四海空传是一家。

白发无多残岁月,青城何限好烟霞。

此生不遂闲游去,蜀魄巴猿恨莫誇。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

春日述怀

春暖出茅亭,携筇傍水行。

易谙驯鹿性,难辨斗禽情。

妻喜栽花活,童誇斗草赢。

翻嫌我慵拙,不解强谋生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

秋日怀王专

菊花原上立,村落雨晴初。

晚吹清群物,秋光澹太虚。

空看新雁字,不得故人书。

犹赖华亭鹤,林閒伴索居。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵