妒媒

洞房深闭不曾开,横卧乌龙作妒媒。

好鸟岂劳兼比翼,异华何必更重台。

难留旋逐惊飙去,暂见如随急电来。

多为过防成后悔,偶因翻语得深猜。

已嫌刻蜡春宵短,最恨鸣珂晓鼓催。

应笑楚囊仙分薄,日中长是独裴回。

形式: 排律 押[灰]韵

翻译

新房深锁未曾开启,乌龙横卧仿佛成了嫉妒的媒介。
美好的鸟儿何需双飞,奇异的花朵无需再加高台。
难以挽留,转眼就被疾风带走,短暂的相见如同闪电般快速。
过分的防范常常带来遗憾,偶尔的言语却让人深深猜测。
已经厌倦蜡烛燃烧的春夜太短,更恼清晨的马铃声催促天明。
应笑那楚国仙人命运凄凉,白天总是独自徘徊。

注释

洞房:新房。
乌龙:比喻丈夫或情人。
比翼:比喻夫妻恩爱。
异华:奇异的花朵,比喻出众的人或事物。
旋逐:迅速离去。
惊飙:疾风。
鸣珂:古代马车上的装饰物,发出响声。
楚囊:典故,形容命运坎坷。
裴回:徘徊,犹豫不决。

鉴赏

这首诗名为《妒媒》,出自唐代诗人韩偓之手。诗中通过生动的比喻和细腻的情感,描绘了一场私密而又充满忧虑的恋爱情景。

“洞房深闭不曾开,横卧乌龙作妒媒。” 这两句以隐喻的手法表达了诗人对于私密空间的渴望和对外界干扰的担忧。洞房象征着两人世界的封闭与纯粹,而“横卧乌龙”则是比喻中的人物,代表着媒介或促成两情相悦的角色。

“好鸟岂劳兼比翼,异华何必更重台。” 这里诗人通过自然景象的描写,表达了对伴侣间和谐关系的向往,以及对于不同品质之物不必相比较的豁达态度。好鸟比喻着情投意合的情侣,而异花则暗示了对待不同事物应持平等视角。

“难留旋逐惊飙去,暂见如随急电来。” 这两句生动地描绘出时间易逝、相聚难得的感慨。旋逐即将离去的时光,而暂见则是仓促而短暂的情意交汇。

“多为过防成后悔,偶因翻语得深猜。” 诗人在这里表达了对于过去错误行为的后悔,以及对话语可能引起的误会和深层次的猜疑。

“已嫌刻蜡春宵短,最恨鸣珂晓鼓催。” 这里则是对于时间流逝速度的抱怨。春夜虽长,但在情侣眼中却显得过于仓促,而早晨的钟声则如同催命符,提醒着时间的紧迫。

“应笑楚囊仙分薄,日中长是独裴回。” 最后两句诗人以超脱的态度对待世间纷争,仿佛在说,即便是神仙也难免遭遇人间的薄情,而自己则选择了超然物外的心境。

这首诗通过细腻的情感和生动的意象,展现了一段充满忧虑与渴望、后悔与豁达的爱情故事。

收录诗词(340)

韩偓(唐)

成就

不详

经历

中国唐代诗人。乳名冬郎。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士

  • 字:致光
  • 号:致尧
  • 籍贯:晚年又号玉山樵
  • 生卒年:公元842年~公元923年

相关古诗词

春闷偶成十二韵

阡陌悬云壤,阑畦隔艾芝。

路遥行雨懒,河阔过桥迟。

雁足应难达,狐踪浪得疑。

谢鲲吟未废,张硕梦堪思。

有意通情处,无言拢鬓时。

格高归敛笑,歌怨在颦眉。

醉后金蝉重,欢馀玉燕敧。

素姿凌白柰,圆颊诮红梨。

粉字题花笔,香笺咏柳诗。

绣窗携手约,芳草蹋青期。

别泪开泉脉,春愁罥藕丝。

相思不相信,幽恨更谁知。

形式: 排律 押[支]韵

送人弃官入道

仙李浓阴润,皇枝密叶敷。

俊才轻折桂,捷径取纡朱。

断绁三清路,扬鞭五达衢。

侧身期破的,缩手待呼卢。

社稷俄如缀,雄豪讵守株。

忸怩非壮志,摆脱是良图。

尘土留难住,缨緌弃若无。

冥心归大道,回首笑吾徒。

酒律应难忘,诗魔未肯徂。

他年如拔宅,为我指清都。

形式: 排律 押[虞]韵

倒押前韵

白下同归路,乌衣枉作邻。

佩声犹隔箔,香气已迎人。

酒劝杯须满,书羞字不匀。

歌怜黄竹怨,味实碧桃珍。

剪烛非良策,当关是要津。

东阿初度洛,杨恽旧家秦。

粉化横波溢,衫轻晓雾春。

鸦黄双凤翅,麝月半鱼鳞。

别袂翻如浪,回肠转似轮。

后期才注脚,前事又含颦。

纵有才难咏,宁无画逼真。

天香闻更有,琼树见长新。

斗草常更仆,迷阄误达晨。

嗅花判不得,檀注惹风尘。

形式: 排律 押[真]韵

桃林场客舍之前有池半亩木槿栉比阏水遮山因命仆夫运斤梳沐豁然清朗复睹太虚因作五言八韵

插槿作藩篱,丛生覆小池。

为能妨远目,因遣去闲枝。

邻叟偷来赏,栖禽欲下疑。

虚空无障处,蒙闭有开时。

苇鹭怜潇洒,泥鳅畏日曦。

稍宽春水面,尽见晚山眉。

岸稳人偷钓,阶明日上基。

世间多弊事,事事要良医。

形式: 排律 押[支]韵