游虎丘

佳时结胜游,与子棹兰舟。

路近云烟霁,岩深水木秋。

临风伤远日,感慨发诗愁。

乐事真难偶,年光若转头。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

在美好的时光里结伴游玩,你我共乘一叶兰舟。
道路临近处云雾散去,山岩深处秋意正浓。
面对清风感怀远方,心中涌起诗意的哀愁。
快乐的事情实在难得相遇,时光匆匆如白驹过隙。

注释

佳时:好时节。
结:结伴。
胜游:愉快的游玩。
子:你。
棹:划船。
路近:道路靠近。
云烟霁:云雾消散。
岩深:山岩幽深。
水木秋:水边树木显出秋色。
临风:面对清风。
伤远日:感怀远方。
感慨:感慨万千。
诗愁:诗一般的忧愁。
乐事:快乐的事情。
难偶:难以遇到。
年光:时光。
转头:迅速流逝。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人在美好的时节一同游览虎丘山的场景。他们乘着装饰有兰花的舟船,沿着清晰可见的道路前行,沿途云雾散去,山水秋意浓厚。诗人面对清风,遥感远方,心中涌起对时光流逝的感慨,触动了创作诗歌的情感。他感叹快乐的时光难以常遇,感觉岁月如梭。整体上,这首诗通过游历的细节和诗人的情感抒发,展现了宋代文人对于自然与人生的深深思索。

收录诗词(1)

蔡令将(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

田园

野水萍无主,清风草自香。

庭阴新似染,物色去如忙。

岸树鱼依绿,畦花蝶斗黄。

家园向来梦,静数四年强。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

晚泊

落日维舟处,沙头望眼平。

牛羊分陇下,灯火隔林明。

人散村墟静,溪寒风浪生。

渔翁醉眠稳,小艇任斜横。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

月夜赠项子谦

月色净加水,奈此清兴何。

谁人当领此,隔屋呼项佗。

驾言先我出,追随费经过。

履声适相逢,欢然憩亭荷。

乾坤何浩荡,水月光相磨。

醉归巷无人,群儿自前呵。

形式: 古风 押[歌]韵

早至湖心小园

凉月在木末,我行出林坰。

林坰何所事,爱此朝气清。

池荇浥风露,洒洒醉梦醒。

来禽俯清泚,相照脸色赪。

悠然到瓜田,钩蔓亦轩腾。

万物咸得宜,吾生亦何营。

形式: 古风