闻侯方儿来寇

羊皮赎去士,马革敛还尸。

天下方无事,孝廉非哭时。

形式: 五言绝句 押[支]韵

翻译

用羊皮赎回战死的士卒,用马皮包裹运回他们的遗体。
国家正值太平无事之际,考取孝廉并不是哀悼的时候。

注释

羊皮:指用作交换的物品,此处象征性地表示赎金。
赎去:换回,指通过交易换回士卒的遗体。
士:这里指士兵。
马革:马的皮革,古代常用来包裹尸体。
敛还尸:收敛并运送遗体回国。
天下:指国家或社会。
方:正,正在。
无事:平安,没有战乱。
孝廉:古代选拔官吏的科目之一,注重品德考核,这里代指为官从政。
非哭时:不是哀伤哭泣的时候,意指不应沉溺于个人悲痛而忽视国家需要。

鉴赏

诗中描绘了一场战争后的凄凉景象,"羊皮赎去士"表明战乱之中,连士兵的性命都要用羊皮来赎买,显示出战争带来的悲惨与昂贵。"马革敛还尸"则形象地展示了战场上死者的尸体被装入马皮囊中带走的情景,反映出了战争的残酷和死亡的无常。

"天下方无事"这句话虽然表面看起来是说世界已经没有其他的事情发生,但在这里显然是反语,用以强调战乱之后的一片荒凉与空寂。接着的"孝廉非哭时"则透露出诗人对于战争中死去者的哀悼之情,"孝廉"指的是古代对孝子的美称,这里用来形容那些在战乱中失去生命的人们,他们本应得到家庭和社会的爱护与怀念。

整首诗通过对战争后果的描绘,表达了诗人对于和平的渴望以及对死难者深切的哀悼。诗中的意象鲜明,情感强烈,体现出诗人深厚的情感和对时局的深刻洞察。

收录诗词(2)

慧侃(南北朝)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

听独杵捣衣

非是无人助,意欲自鸣砧。

向月怜孤影,承风送迥音。

疑捣双丝练,似奏一弦琴。

令君闻独杵,知妾有专心。

形式: 古风 押[侵]韵

与英才言聚赋得升天行

驭风过阆苑,控鹤下瀛洲。

欲采三芝秀,先从千仞游。

驾凤吟虚管,乘槎泛浅流。

颓龄一已驻,方验大椿秋。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

冬日普光寺卧疾值雪简诸旧游

卧疴苦留滞,辟户望遥天。

寒云舒复卷,落雪断还连。

凝华照书阁,飞素涴琴弦。

回飘洛神赋,皎映齐纨篇。

萦阶如鹤舞,拂树似花鲜。

徒赏丰年瑞,沈忧终自怜。

形式: 排律 押[先]韵

和卢赞府游纪国道场

日光通汉室,星彩晦周朝。

法城从此构,香阁本岧峣。

株盘仰承露,刹凤俯摩霄。

落照侵虚牖,长虹拖跨桥。

高才暂骋目,云藻随飘飖。

欲追千里骥,终是谢连镳。

形式: 排律 押[萧]韵