宫词

银漏疏风透玉屏,碧梧枝上雨三更。

依稀似写华清恨,云冷香销梦不成。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

银色的漏壶中,微风吹过如丝如缕,穿透了精美的玉制屏风。
在翠绿的梧桐枝头,夜雨正下到三更时分。

注释

银漏:古代计时器,用滴水声计量时间。
疏风:微风。
玉屏:精美的玉制屏风。
碧梧:绿色的梧桐树。
三更:夜晚的第三个时辰,约相当于现在的凌晨1-3点。
依稀:模糊不清,仿佛。
华清恨:对华清宫(唐玄宗与杨贵妃的爱情故事发生地)的怀念或遗憾。
云冷:形容夜间的寒意。
香销:香气消散。
梦不成:无法成眠。

鉴赏

这首宋朝诗人葛起耕的《宫词》描绘了一幅深宫夜景。首句“银漏疏风透玉屏”,通过“银漏”(古代计时器)和“疏风”暗示了夜晚的寂静与微凉,而“透玉屏”则显出宫廷的精致与华美。次句“碧梧枝上雨三更”,进一步渲染了环境,以“碧梧”和“雨声”营造出凄清的氛围,时间点落在“三更”,暗示夜已深沉。

后两句“依稀似写华清恨,云冷香销梦不成”,诗人将自然景象与宫中情感相融合,借“华清恨”暗指历史上的唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧,以及宫中的孤独与无奈。这里的“云冷香销”不仅描绘了秋夜的寒冷,也寓言了宫女们梦想破灭的失落感,最后一句“梦不成”更是直接表达了主人公无法入眠的愁绪。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了宫中深夜的寂静与哀愁,展现了诗人对宫廷生活的深刻洞察和同情。

收录诗词(30)

葛起耕(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

湖天霜晓

十里平湖浸晓光,玉鸾飞舞镜中央。

也知青女催梳掠,淡拂铅华试靓妆。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

楼上

楼上何人奏玉箫,数声和月伴春宵。

断肠唤起江南梦,愁绝寒梅酒半销。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

暮春杂兴(其三)

闭门花落又春深,白纻歌残对晚斟。

惆怅年来心绪恶,一庭烟草绿沉沉。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

暮春杂兴(其二)

紫椹累累缀碧桑,林塘雨过绿生香。

荆扉昼掩苍苔寂,留得芸签伴日长。

形式: 七言绝句 押[阳]韵