戏月

缺处还孤守,圆时亦独栖。

何曾闻合璧,只见是如圭。

桂子遗秋信,方诸寄夜啼。

建章残漏促,又伴玉绳低。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

翻译

即使在缺月之时,我也独自守候,满月时也同样孤独。
从未听说月亮能合并成一体,只看到它像玉圭一样独立。
桂花飘香传递着秋天的信息,方诸星在夜晚发出哀鸣。
建章宫的钟声已近尾声,又与低垂的玉绳相伴。

注释

缺处:指不完整的月亮。
孤守:独自守候。
圆时:满月的时候。
独栖:独自停留。
合璧:月亮合并为一个整体。
如圭:比喻月亮的形状像玉圭。
桂子:桂花。
秋信:秋天的气息或信息。
方诸:古代星名,象征秋季。
夜啼:夜晚的哀鸣或声音。
建章残漏:建章宫的破损钟漏。
促:催促,临近。
玉绳:星名,古人以之象征天时。
低:低垂。

鉴赏

这首诗名为《戏月》,作者是宋代诗人韩维。诗中以月亮为描绘对象,通过“缺处还孤守,圆时亦独栖”这两句,形象地表达了无论月亮盈亏,它都独自在天空中运行的状态。"何曾闻合璧,只见是如圭"进一步比喻月亮虽不能与太阳同时出现(如同合璧),但其皎洁明亮如同圭玉,展现了月亮独特的美。接下来,“桂子遗秋信,方诸寄夜啼”借桂子和方诸这两个神话中的物象,传递了秋天的信息和夜晚的寂静,增添了诗意。最后两句“建章残漏促,又伴玉绳低”,通过“建章宫”的漏壶声和“玉绳”(北斗星)的低垂,描绘出月夜的静谧和时间的流逝。整首诗寓情于景,富有哲理,展现出诗人对月亮的独特感悟。

收录诗词(1022)

韩维(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次韵

势利拘牵无已时,超然真乐绝端倪。

家风淡寂从今见,人事尘劳与我暌。

门外旌旗犹坌拂,辕间款段已鸣嘶。

何当解组如初约,直与西京二傅齐。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

次韵玉汝

浮生难得是华颠,美景能并属禁烟。

况值公庭多暇日,且欣农亩兆丰年。

曾裁酒量容杯斝,谓品歌声被管弦。

莫道老人无气力,能排万事付陶然。

形式: 七言律诗 押[先]韵

次韵玉汝弟乞致仕不允

人生大节在行藏,七十归休有旧章。

红旆碧幢虽帝宠,紫嵩清颍是吾乡。

老依莲社心冲寞,梦绕榆关路杳茫。

何日安车解归鞅,浊醪鸡黍晏东岗。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

次韵君俞

世事真千变,年光又一新。

举生皆是幻,熙我莫如春。

啸傲盈樽酒,诗书满席尘。

园林已芳意,悬榻待高人。

形式: 五言律诗 押[真]韵