病中和大夫玩江月

江上悬光海上生,仙舟迢遰绕军营。

高歌一曲同筵醉,却是刘桢坐到明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

江面上空悬挂着明亮的月光,海上升起一片朦胧的景象,
仙舟在远方缓缓绕过军营,

注释

江上:指江面。
悬光:明亮的月光。
海上生:海上升起的朦胧景象。
仙舟:想象中的或仙境般的船只。
迢遰:遥远而曲折。
军营:军事驻地。
高歌:大声唱歌。
一曲:一首歌。
同筵醉:与众人一起喝醉。
却是:竟然。
刘桢:这里可能指的是诗人刘桢,也可能是一种象征。
坐到明:一直坐到天亮。

鉴赏

这首诗描绘了一幅诗人与友人在病中共同畅饮、赏月的场景。开篇“江上悬光海上生”,即刻展现了一个壮丽的自然画卷,月亮似乎从江面升起,直至海平线上,营造出一种超凡脱俗的境界。紧接着,“仙舟迢遰绕军营”一句,则让人联想到诗人与友人可能身处某种边塞或军营之中,但他们的心灵却如同乘坐仙舟一般,超然物外。

第三句“高歌一曲同筵醉”,透露出诗人和友人的欢愉心情。在病中,他们通过畅饮和高声歌唱来忘卻烦恼,达到一种忘我之境。最后,“却是刘桢坐到明”则揭示了这一切都是在夜色渐渐退去、天亮前的时刻发生的。

整首诗不仅展示了诗人对自然美景的欣赏,更表现了他们在逆境中仍能找到乐趣,通过酒与歌曲来调剂心情,以达观世间万象之态度。

收录诗词(513)

许浑(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“千首湿,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》

  • 字:用晦(一作仲晦)
  • 籍贯:润州丹阳(今江苏丹阳)
  • 生卒年:约791~约858

相关古诗词

秦楼曲

秦女梦馀仙路遥,月窗风簟夜迢迢。

潘郎翠凤双飞去,三十六宫闻玉箫。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

读戾太子传

佞臣巫蛊已相疑,身没湖边筑望思。

今日更归何处是,年年芳草上台基。

形式: 七言绝句 押[支]韵

途经秦始皇墓

龙盘虎踞树层层,势入浮云亦是崩。

一种青山秋草里,路人唯拜汉文陵。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

宿水閤

野客从来不解愁,等闲乘月海西头。

未知南陌谁家子,夜半吹笙入水楼。

形式: 七言绝句 押[尤]韵