寒食

街头春柳弄疏柔,闭户何曾一醉谋。

只道将家对寒食,三千风雨隔松楸。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

街头的春柳轻轻摇曳,展现出柔美的姿态。
我却紧闭门户,从未计划过借酒浇愁。

注释

街头:街道。
春柳:春天的柳树。
弄:摆动,玩弄。
疏柔:稀疏而柔软。
闭户:关闭门窗。
何曾:何时曾经。
一醉:一次醉酒。
谋:计划。
只道:只以为。
将家:守着家。
对:面对。
寒食:清明节前一两天,不生火做饭以示哀悼。
三千:极言多,形容时间长久。
风雨:风雨交加。
隔:阻隔。
松楸:松树和楸树,常用于墓地。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居生活的意境。开篇“街头春柳弄疏柔”,通过柳絮飞舞的景象,传达出一种春日的生机与活力,但紧接着“闭户何曾一醉谋”则表明诗人对外界的物欲毫不在意,宁愿守着自己的小世界,不愿追逐世间的繁华。

中间两句“只道将家对寒食,三千风雨隔松楸”,进一步深化了诗人的隐居情怀。这里的“寒食”指的是清明节后的一种不用火煮食的习俗,可以理解为一种简约生活的象征。而“三千风雨隔松楸”则形容时间长久,自然界的变化巨大,但诗人依旧守护着自己的精神家园,不为外界所动。

整首诗通过对比手法,将世间的喧嚣与个人内心世界的宁静形成鲜明对照,从而表达了诗人超脱红尘、自得其乐的人生态度。

收录诗词(518)

李石(宋)

成就

不详

经历

少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外

相关古诗词

彭州上元二首(其二)

河汉无尘碧玉倾,万枝灯里仰天庭。

吾皇慈俭如尧舜,应有天边退舍星。

形式: 七言绝句 押[青]韵

彭州上元二首(其一)

蜀川东抱战声流,元夕来监舍畔州。

莫把华灯照人泪,只堪掩面替民愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

彭州送花

市上芳菲小洛阳,谁家细马走红妆。

名花未恨东风老,只恨先生两鬓霜。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

谢王公才惠资阳梨二首(其二)

满盘冰玉岂虚投,落笔琼琚未易酬。

欲写霜柑三百颗,更寻火枣八千秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵