探梅(其三)

幽姿矜冷淡,别占一家春。

摩诘闻禅女,登伽善幻人。

解愁空索笑,能赋更疑神。

乞与水仙品,谁持上玉宸。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

她的清雅孤高,独自享受春天的美丽。
王维听说有个禅意女子,如同登伽山的善幻之人。
她能化解忧愁只求一笑,诗才出众仿佛神明一般。
希望能赐予她水仙般的高洁品性,谁能将这赞美呈给天子呢?

注释

幽姿:清雅的姿态。
矜:孤高。
冷淡:清冷。
别占:独自占据。
一家春:春天的一份独特之美。
摩诘:王维的字。
闻:听说。
禅女:有禅意的女子。
登伽:比喻高远如登伽山。
善幻人:擅长幻化的人,形容诗才出众。
解愁:化解忧愁。
空索笑:只求一笑。
能赋:有才华作诗。
疑神:像神明一样。
乞与:请求给予。
水仙品:水仙般的高洁品质。
谁持:谁能送达。
上玉宸:献给天子(皇宫的代称)。

鉴赏

此诗描绘了一位女性的高雅脱俗和超凡入 saint 的风姿,她独自拥有春天的美好。诗中的"摩诘闻禅女,登伽善幻人"表达了对这位女子具有禅意、能以虚幻之术打动人的能力。"解愁空索笑,能赋更疑神"则展示了她解忧的能力和超凡脱俗的笑容。最后两句"乞与水仙品,谁持上玉宸"表达了诗人希望与这位如水中仙一般的女子齐名,并询问是否有人能够把握住她的高洁情操。这首诗通过对女性形象的描绘,展现了诗人对于超凡脱俗、清高无为之美学追求。

收录诗词(401)

李洪(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

探梅(其一)

帝所春先到,西湖梅自开。

横斜窥水鉴,想像下瑶台。

青女严霜侍,嫦娥借月来。

景阳钟漏晚,翠羽勿须催。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

探梅(其二)

瓯粤千山外,清愁只个般。

澹烟增态度,飞霰斗高寒。

郑圃乘风驭,孤山傍水看。

少陵诗兴动,题品信知难。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

探梅次韵章庭倚

江园试觅去年梅,花下遨游得暂陪。

脉脉早迎南日至,垂垂先放北枝开。

江边墙角添诗兴,月落参横唤梦回。

一见清香心已醉,何须更待曲生来。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

望孤屿

缥缈风烟岛屿孤,朱楼丹阁欲凌虚。

浩然逸兴成陈迹,康乐清吟足起予。

鳌顶蓬莱无雁塔,龙宫蠖濩拥宸居。

平生李杜空遐想,我欲投竿学钓鱼。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵