探梅(其一)

帝所春先到,西湖梅自开。

横斜窥水鉴,想像下瑶台。

青女严霜侍,嫦娥借月来。

景阳钟漏晚,翠羽勿须催。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

春天最先到达帝王所在之地,西湖的梅花独自绽放。
梅花横斜地倒映在水中,仿佛从仙境瑶台降临。
霜神青女在一旁严守,嫦娥也借着月光前来观赏。
夜晚景阳宫的钟声悠长,无需再催促翠羽鸟儿归来。

注释

帝所:帝王所在之地。
春先到:春天最早到达。
西湖:杭州西湖。
梅自开:梅花独自开放。
水鉴:水面如镜。
瑶台:传说中的仙人居所。
青女:霜神,古代神话中主管霜雪的女神。
严霜侍:严寒的守卫者。
嫦娥:月亮女神。
借月来:借助月光降临。
景阳钟漏:古代宫殿中报时的钟声和漏水计时器。
晚:夜晚。
翠羽:绿色羽毛,这里可能指代翠鸟。
勿须催:无需催促。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日西湖之景,通过对梅花的细腻描写,展现了诗人对自然美景的欣赏和向往。"帝所春先到"表明在皇家的影响下,春天的气息到达得早,梅花也因此提前开放,显示出一种超凡脱俗的气质。"西湖梅自开"则是对西湖梅花自然生长、自在地绽放的一个写实。

"横斜窥水鉴"中,“横斜”形容树枝伸展的姿态,而“窥水鉴”则描绘了诗人借由倒映在水中的影像来观赏梅花,这种角度和方式增添了一份艺术性和独特感。"想像下瑶台"表达了诗人通过对梅的观赏,联想到仙境瑶台的意境,展现出一种超脱尘世、追求高洁的精神。

"青女严霜侍"中的“青女”可能是指梅花之色或侍女之衣,而“严霜侍”则形容梅花在严寒中仍自在地绽放,仿佛有侍女一般在守护着它。"嫦娥借月来"则是将嫦娥神话与诗中景象相结合,增添了一份神秘和梦幻色彩。

"景阳钟漏晚"写出了日暮时分的宁静气氛,而“翠羽勿须催”则描绘了夜色渐浓之际,诗人不必急于催促,因为在这美好景致中,他愿意沉醉和停留。整首诗通过对梅花和西湖的细腻描写,展现了诗人的情感世界和艺术追求。

收录诗词(401)

李洪(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

探梅(其二)

瓯粤千山外,清愁只个般。

澹烟增态度,飞霰斗高寒。

郑圃乘风驭,孤山傍水看。

少陵诗兴动,题品信知难。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

探梅次韵章庭倚

江园试觅去年梅,花下遨游得暂陪。

脉脉早迎南日至,垂垂先放北枝开。

江边墙角添诗兴,月落参横唤梦回。

一见清香心已醉,何须更待曲生来。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

望孤屿

缥缈风烟岛屿孤,朱楼丹阁欲凌虚。

浩然逸兴成陈迹,康乐清吟足起予。

鳌顶蓬莱无雁塔,龙宫蠖濩拥宸居。

平生李杜空遐想,我欲投竿学钓鱼。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

欲探梅西山简元量

寻梅试欲向江津,冷蕊商量效小颦。

洗雨梳风无那瘦,巡檐索笑为谁春。

西湖苦忆微吟老,庾岭偏愁折寄人。

知有清诗似何逊,可能嚼蜡对横陈。

形式: 七言律诗 押[真]韵