落花

朝开暮亦衰,雨打复风吹。

古屋无人处,残阳满地时。

静依青藓片,闲缀绿莎枝。

繁艳根枝在,明年向此期。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

早晨开花傍晚就凋谢,经受雨打又遭受风的吹拂。
古老的房子空无一人,夕阳洒满大地的时候。
静静地倚靠在青苔上,悠闲地挂在绿草丛中。
虽然花朵繁茂的枝条仍在,期待着明年再次盛开于此地。

注释

朝开:早晨开花。
暮亦衰:傍晚也凋谢。
雨打:被雨打击。
风吹:遭受风的吹拂。
古屋:古老的房子。
无人处:空无一人的地方。
残阳:夕阳。
满地时:洒满大地的时刻。
静依:静静地倚靠。
青藓片:青苔上。
闲缀:悠闲地挂着。
绿莎枝:绿草丛中。
繁艳:花朵繁茂。
根枝在:枝条仍然存在。
明年:下一年。
向此期:期待再次盛开于此。

鉴赏

这首诗描绘了一幅凄美的春日落花图景。"朝开暮亦衰,雨打复风吹"两句表达了花瓣在晨光中绽放后,到傍晚又随着雨水和风力纷纷扬扬地飘落,流露出时光易逝、物是人非的感慨。诗人的情感并没有沉浸于此刻的美好,而是转向了"古屋无人处,残阳满地时"这种静谧而又略带哀伤的情境,这里“古屋”、“无人处”营造出一种空旷与废弃的氛围,"残阳"则让人联想到日落后的那一抹余晖,它们洒在大地上,却是如此寂寞。

接着,“静依青藓片,闲缀绿莎枝”两句诗人似乎找到了心灵的慰藉。在这宁静而又略显萧瑟的环境中,他选择了与自然和解,与花草为伴。"静依"表达了一种安静依靠,而"闲缀"则是诗人在空闲时细心地编织着这些自然之物,似乎在寻找一种超脱世俗纷扰的宁静。

最后,“繁艳根枝在,明年向此期”两句透露出诗人的期待与希望。尽管现在花瓣纷飞,但"根枝"依旧,这是生命力顽强的象征。而“明年向此期”,则是在对未来的憧憬中寻找安慰,表达了对来年再度欣赏落花景致的期待。

整首诗通过对春日落花场景的细腻描绘,以及诗人情感上的起伏变化,展现了一种淡泊明志、顺应自然的心境。

收录诗词(816)

齐己(唐)

成就

不详

经历

晚年自号衡岳沙门,唐朝晚期著名诗僧

  • 籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡
  • 生卒年:863年—937年

相关古诗词

谢丁秀才见示赋卷

五首新裁剪,搜罗尽指归。

谁曾师古律,君自负天机。

圣后求贤久,明公得隽稀。

乘秋好携去,直望九霄飞。

形式: 五言律诗 押[微]韵

谢人自钟陵寄纸笔

故人犹忆苦吟劳,所惠何殊金错刀。

霜雪剪栽新剡硾,锋铓管束本宣毫。

知君倒箧情何厚,借我临池价斗高。

词客分张看欲尽,不堪来处隔秋涛。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

谢人寄南榴卓子

幸附全材长,良工斸器殊。

千林文柏有,一尺锦榴无。

品格宜仙果,精光称玉壶。

怜君远相寄,多愧野蔬粗。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

谢人寄新诗集

所闻新事即戈矛,欲去终疑是暗投。

远客寄言还有在,此门将谓总无休。

千篇著述诚难得,一字知音不易求。

时入思量向何处,月圆孤凭水边楼。

形式: 七言律诗 押[尤]韵