颂古十六首(其十三)

煎茶扫地事如麻,若了如麻理不差。

打破画瓶归去后,始知凡圣眼中花。

形式: 偈颂 押[麻]韵

翻译

煮茶扫地繁琐如麻,如果能理解这道理,处理起来就不会出错。
打破花瓶之后返回,这才明白对于凡人和圣人来说,世间的一切都是过眼云烟。

注释

如麻:形容事情繁多、复杂。
若了:如果能够理解或解决。
理不差:处理得当,没有错误。
凡圣眼中花:比喻世间的世俗之物,在凡人和圣人看来都如同过眼云烟。

鉴赏

这首诗是宋代禅僧释道宁的作品,名为《颂古十六首》中的第十三首。诗中以日常生活琐事——煎茶扫地为喻,表达了对生活和修行理解的深刻见解。

"煎茶扫地事如麻",诗人将日常生活的繁忙比作麻线纷繁,形象地描绘出世间事务的琐碎和繁复。"若了如麻理不差",这里的"了"意指明白、通透,诗人说如果能看透这些琐事的本质,处理起来就不会感到困扰,表明他对生活的洞察力和超脱态度。

"打破画瓶归去后",可能是指打破某种成见或境界束缚,回归到最本质的状态。"始知凡圣眼中花",最后一句揭示了诗人的真意,即在经历过世俗生活的洗礼后,才明白无论是平凡人还是圣贤,看待世界的眼光都如同欣赏花朵般,各有其美,不必执着于分别。

总的来说,这首诗寓言式地表达了诗人对生活的体验和对修行的理解,强调了通过日常生活体验来领悟人生真谛的重要性。

收录诗词(153)

释道宁(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古十六首(其十七)

法王严父是真依,二臂三头转背伊。

要会祖师端的旨,不劳瞬目又扬眉。

形式: 偈颂 押[支]韵

颂古十六首(其六)

游山玩水事寻常,早晚归来鬓欲霜。

踏破草鞋回首看,数声猿叫白云乡。

形式: 偈颂 押[阳]韵

颂古十六首(其二)

抹粉涂坯恰似呆,神头鬼面舞三台。

千千万万人窥看,子细不知谁见来。

形式: 偈颂 押[灰]韵

颂古十六首(其九)

非风幡动唯心动,犹涉廉纤强指陈。

大地未曾添寸土,不知谁是点头人。

形式: 偈颂 押[真]韵