赠别水云翁

离离双鬓似秋蓬,惯逐沙鸥与断鸿。

漂母矶头春水阔,扁舟何处系东风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

两鬓斑白如秋天的乱草
常常跟随沙鸥和孤雁飞翔

注释

离离:形容头发稀疏、零乱。
双鬓:两鬓,指脸颊两侧的头发。
秋蓬:秋天的蓬草,比喻白发。
惯逐:习惯追随。
沙鸥:在海边飞翔的鸥鸟。
断鸿:失群的孤雁。
漂母矶头:传说中洗衣妇漂洗衣服的地方,这里可能象征着漂泊之处。
春水阔:春天江水宽广。
扁舟:小船。
系:系住,停泊。
东风:春风,这里可能象征着机遇或远方。

鉴赏

这首诗描绘了一位离别时的人物形象,诗人以"离离双鬓似秋蓬"起笔,将主人公的衰老形象比作秋天的蓬草,暗示了岁月的沧桑和人生的飘零。"惯逐沙鸥与断鸿"进一步刻画了他的孤独与漂泊,常与海鸥飞翔和孤雁相伴,流露出一种随性不羁的生活态度。

接下来,诗人将目光转向眼前之景,"漂母矶头春水阔",提及漂母矶,这是一个历史典故中的地点,暗含着对友情和历史的怀旧。春水浩渺,象征着未来的不确定性,而"扁舟何处系东风"则寓意着主人公即将乘船远行,不知何时何地才能停靠,寄托了诗人对友人离去的依依不舍和对未知旅程的关切。

整体来看,这首诗通过比喻和象征手法,表达了诗人对友人的惜别之情以及对人生旅途的感慨,语言简洁,情感深沉。

收录诗词(203)

周弼(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赠野逸(其一)

时康难售贾生医,谏鼓无声对落晖。

又报一年花信了,满山鶗鴂送春归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

赠野逸(其二)

悠悠行路雪侵头,拟出重关洗弊裘。

堤上忽逢憔悴客,背花停酒说通州。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

七里濑

瞬息沿流七里遥,感时回缆木兰桡。

高台未变陵兼谷,故国频更市与朝。

风散乱云通去驿,雨消残雪助归潮。

渔翁近亦无前辈,一个青铜不肯饶。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

久客思归感兴

久客空江上,閒吟对石门。

青山非远近,流水自朝昏。

夜月添乡梦,春风入烧痕。

翻思南郭路,迢递隔烟村。

形式: 五言律诗 押[元]韵