行春辞(其三)

园园是日是花开,我又何朝不醉来。

井有人焉蛙两部,日之夕矣蝶三台。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

园中的花朵每天都盛开,我每天又何曾不是沉醉其中。
井边有两个人在交谈,像是蛙鸣的二重奏,傍晚时分,还有三只蝴蝶翩翩起舞。

注释

园园:形容园子中花儿繁多。
是日:这一天。
花开:花朵开放。
何朝:何时。
不醉来:没有不喝醉的时候。
井有人焉:井边有两个人。
蛙两部:像两只蛙在鸣叫。
日之夕矣:太阳快落山的时候。
蝶三台:三只蝴蝶飞舞。

鉴赏

这首诗是南宋词人白玉蟾的《行春辞·其三》。从鉴赏角度来看,这首词轻盈而不失深意,描绘了一个悠闲自得的春日情景。开篇“园园是日是花开”一句,以“园园”二字形容庭院中花朵竞相开放的热闹场景,“我又何朝不醉来”则透露出诗人对美好时光的珍惜与享受。

以下“井有人焉蛙两部,日之夕矣蝶三台”,诗人巧妙地将自然界的声响与时间流转相结合。“井有人焉蛙两部”不仅描绘出蛙鸣的声音,还让人感受到春夜的宁静和生机;“日之夕矣蝶三台”则形象地展现了黄昏时分,蝴蝶在庭院中的翩翩舞动,以及时间流逝带来的淡淡哀愁。

整体而言,这首词通过对春天景物的细腻描绘,表达了诗人对于美好生活的向往和享受,以及对时光易逝的感慨。白玉蟾在这首词中展现了其精湛的艺术造诣和深厚的文化底蕴,是一首值得细细品味的佳作。

收录诗词(1200)

白玉蟾(宋)

成就

不详

经历

祖籍福建闽清,生于海南琼州,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。自幼从陈楠学丹法,嘉定五年(1212)八月秋,再遇陈楠于罗浮山,得授金丹火候诀并五雷大法

  • 字:如晦
  • 号:琼琯
  • 籍贯:南宋时
  • 生卒年:1134~1229

相关古诗词

行春辞(其一)

一斗百篇诚有之,无人知我只春知。

吟逢蝴蝶即庄子,醉见海棠真贵妃。

形式: 七言绝句

观物(其二)

晓鹭守溪图口腹,暮蛛借屋计家生。

不羁野马空中骋,无喘蜗牛壁上耕。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

观物(其一)

蜂占蔷薇封食邑,蚁侵蜾蠃借军须。

雨天风急鸠呼妇,水国烟寒雁唤奴。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

许天游见过

蝉外西风风外叶,雁边落日日边云。

诗仙世界无疆埸,一片青山共子分。

形式: 七言绝句 押[文]韵