拟玉台体七首.雨中归

朝看楼上云,日暮城南雨。

路远香车迟,迢迢向何所。

形式: 五言绝句 押[语]韵

翻译

早晨看着楼上的云彩,傍晚时分城南下起了雨。
道路遥远,华丽的马车行进缓慢,它将驶向何处呢?

注释

朝:早晨。
看:观看。
楼上:楼顶。
云:云彩。
日暮:傍晚。
城南:城市南部。
雨:雨。
路远:道路遥远。
香车:华丽的马车。
迟:缓慢。
迢迢:遥远的样子。
向何所:驶向哪里。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的《拟玉台体七首·雨中归》中的第四首。诗人以简洁的笔触描绘了一幅雨中行旅的画面。"朝看楼上云,日暮城南雨",清晨时分,诗人抬头望见楼顶的云彩,傍晚时分却遭遇了城南的绵绵细雨。这两句通过时间的变化,暗示了旅程的漫长和天气的多变。

"路远香车迟",进一步描绘了主人公出行的艰辛,"香车"可能象征着华丽的马车或贵重的物品,而"迟"字则表现出行程受阻,步履维艰。"迢迢向何所",表达了诗人对目的地的遥不可及以及内心的迷茫与期待。

整体来看,这首诗以自然景象和人物动态相结合,寓情于景,展现了旅途的艰辛与诗人的情感波动,具有浓厚的抒情色彩。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

拟玉台体七首.落日窗中坐

朝闻惊禽去,日暮见禽归。

瑶琴坐不理,含情复为谁。

形式: 五言绝句

拟剥啄行寄赵少师

剥剥复啄啄,柴门惊鸟雀。

故人千里驾,信士百金诺。

搢绅相趋动颜色,闾巷欢呼共嗟愕。

顾我非惟慰寂寥,于时自可警偷薄。

事国十年忧患同,酣歌几日暂相从。

酒醒初不戒徒驭,归思瞥起如飞鸿。

车马阒然人已去,荷锄却向野田中。

形式: 古风

沧浪亭

子美寄我沧浪吟,邀我共作沧浪篇。

沧浪有景不可到,使我东望心悠然。

荒湾野水气象古,高林翠阜相回环。

新篁抽笋添夏影,老蘖乱发争春妍。

水禽闲暇事高格,山鸟日夕相啾喧。

不知此地几兴废,仰视乔木皆苍烟。

堪嗟人迹到不远,虽有来路曾无缘。

穷奇极怪谁似子,搜索幽隐探神仙。

初寻一径入蒙密,豁目异境无穷边。

风高月白最宜夜,一片莹净铺琼田。

清光不辨水与月,但见空碧涵漪涟。

清风明月本无价,可惜祗卖四万钱。

又疑此境天乞与,壮士憔悴天应怜。

鸱夷古亦有独往,江湖波涛渺翻天。

崎岖世路欲脱去,反以身试蛟龙渊。

岂如扁舟任飘兀,红蕖渌浪摇醉眠。

丈夫身在岂长弃,新诗美酒聊穷年。

虽然不许俗客到,莫惜佳句人间传。

形式: 古风

谷正至始得先所寄书及诗不胜喜慰因书数韵奉酬圣俞

寒日照深巷,柴门朝尚闭。

有客自江来,尺书千里至。

启书复何云,但言南北异。

南方地常暖,风物称佳丽。

梅蘤入新年,兰皋动芳气。

乐哉登临兴,岂厌江湖滞。

伊予方寂寞,刻苦穷文字。

万国会王州,群英驰俊轨。

方朔常苦饿,子云非官意。

岁暮惨风尘,官闲倦朝市。

出处一云别,所思宁可冀。

春江有归雁,但使音书继。

形式: 古风