宫词(其六十)

春殿千官宴却归,上林莺舌报花时。

宣徽旋进新裁曲,学士争吟应诏诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

春天的宫殿里官员们宴会结束各自归去
宫苑中的黄莺用婉转鸣叫宣告着花开的时节

注释

春殿:春天的宫殿。
千官:众多官员。
宴却归:宴会结束后各自返回。
上林:皇宫园林。
莺舌:黄莺的鸣叫声。
报花时:报告花季的到来。
宣徽:宣徽院,宫廷管理机构。
旋进:立即呈上。
新裁曲:新创作的乐曲。
学士:文人学士。
争吟:争相吟诵。
应诏诗:响应皇帝命令而作的诗。

鉴赏

这首诗描绘了一场在春天举行的宴会之后的景象。"春殿千官宴却归"一句,勾勒出宫廷内外众多官员参加盛大宴会后的画面,这些仪表堂堂的人物在春日里共同庆祝着什么,气氛庄重而热闹。"上林莺舌报花时"则是在这个背景下,传达了自然界的信息,通过鸟鸣声来报告春天已经到来的消息,这不仅是时间的标志,也是生机勃勃的一种象征。

接下来,"宣徽旋进新裁曲"一句,透露出了宴会中的音乐活动。宣徽可能指的是宫中的乐器,而新裁曲则意味着有新的乐曲在此时被创作并演奏,这里的“旋进”给人以一种节奏感和动态美的感觉。

最后,"学士争吟应诏诗"展现了宴会上文人的雅兴。学士们可能是在皇帝或高官的要求下(即“应诏”),竞相吟咏着他们的诗作,这不仅展示了当时文学艺术的繁荣,也反映出宫廷文化中文学与权力之间的紧密联系。

整体而言,这首诗通过对宴会场景的细腻描绘,展现了一幅唐代宫廷生活的生动画卷,不仅有着豪华的节庆气氛,也透露出文学艺术的繁荣和自然美好的融合。

收录诗词(155)

花蕊夫人徐氏(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其六十一)

钓线沈波漾彩舟,鱼争芳饵上龙钩。

内人急捧金盘接,拨剌红鳞跃未休。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

宫词(其六十二)

蕙炷香销烛影残,御衣熏尽辄更阑。

归来困顿眠红帐,一枕西风梦里寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

宫词(其六十三)

东宫降诞挺佳辰,少海星边拥瑞云。

中尉传闻三日宴,翰林当撰洗儿文。

形式: 七言绝句 押[文]韵

宫词(其六十四)

酒库新修近水傍,泼醅初熟五云浆。

殿前供御频宣索,追入花间一阵香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵