兴元府园亭杂咏.绿景亭

竹间有幽亭,所宜惟暑饮。

层阴隔炎日,四坐障绿锦。

过午不可留,单絺觉微凛。

形式: 古风 押[寝]韵

翻译

竹林中有一座幽静的小亭,最适合在此消暑畅饮。
层层阴凉遮挡住了炎热的阳光,四周座位仿佛被绿色的锦缎环绕。
过了正午就不再适宜逗留,穿着单薄的细葛衣也会感到微微的寒意。

注释

竹间:竹林之中。
幽亭:隐蔽的小亭子。
宜:适宜。
暑饮:消暑饮料。
层阴:层层阴凉。
隔:阻挡。
炎日:烈日。
绿锦:绿色的锦缎比喻。
过午:过了正午。
不可留:不宜停留。
单絺:单薄的细葛布。
微凛:微感寒冷。

鉴赏

这首诗描绘了一处幽静的园亭,诗人在炎热的夏日里寻找一丝清凉。"竹间有幽亭,所宜惟暑饮",开篇即设定了环境和主题:竹林中的隐蔽亭子,是避暑的理想之地。"层阴隔炎日,四坐障绿锦",诗人细致地描绘亭中景象,树荫如盖遮挡烈日,四周以绿色织物为座,使得空间既凉爽又富有艺术氛围。

然而,尽管这里环境宜人,但"过午不可留,单絺觉微凛"却透露出一种不能久留的哀愁。午后时分,即便是在这清凉之地,也开始感受到秋意渐浓带来的凉意,穿着轻薄衣物也能感到微寒。

诗中通过对自然景象的细腻描写和对气候变化的敏锐捕捉,展现了诗人对于季节更迭和时间流逝的感悟。同时,这种幽静之地与暑热世界的对比,也反映出诗人对于避世隐居的向往。

收录诗词(863)

文同(宋)

成就

不详

经历

笑笑先生,人称石室先生。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。他与苏轼是表兄弟,以学名世,擅诗文书画,深为文彦博、司马光等人赞许,尤受其从表弟苏轼敬重

  • 字:与可
  • 号:笑笑居士
  • 籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)
  • 生卒年:1018~1079年

相关古诗词

兴元府园亭杂咏.棋轩

北城云最高,上复有乔木。

垂萝密如帐,中乃营小屋。

时引方外人,百忧销一局。

形式: 古风

兴元府园亭杂咏.照筠坛

积土削为坛,险然在深竹。

中惟一诗石,独坐拥寒玉。

勿谓人少知,此境不容俗。

形式: 古风

兴元府园亭杂咏.静庵

知动以为幻,既知即非静。

名庵以静者,无乃自起争。

为语庵中人,勿以静为病。

形式: 古风

兴元府园亭杂咏.凝云榭

朝云南山吐,暮云北山翕。

来往高榭中,留者颇堆积。

坐客如久之,去须襟袖湿。

形式: 古风