忠州醉归舟中作

耿耿船窗灯火明,东楼饮罢恰三更。

不堪酒渴兼消渴,起听江声杂雨声。

垂首道涂悲骥老,满怀风露觉蝉清。

兰亭禹庙山如画,安得飘然送此生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

明亮的灯火照耀着船舱,夜已深至东楼宴饮刚过三更。
酒后的口渴和内心的焦躁难以忍受,起身倾听江水与风雨交织的声音。
在路上低头感叹骏马老去的哀伤,满心感受清风露水中的蝉鸣之凉。
兰亭和禹庙山色如画,如何能随风飘然度过此生。

注释

耿耿:形容灯火明亮。
船窗:船上的窗户。
饮罢:喝完酒后。
三更:深夜。
不堪:难以承受。
消渴:口渴和内心烦渴。
江声:江水声。
杂雨声:风雨声。
垂首:低头。
道涂:道路。
悲骥老:感叹骏马老去。
蝉清:蝉鸣的清凉。
兰亭:著名的书法圣地。
禹庙:纪念大禹的庙宇。
山如画:山景如画。
飘然:超脱世俗。
此生:这一生。

鉴赏

这首诗描绘了诗人深夜归舟的情景。首句“耿耿船窗灯火明”以明亮的灯火映照船舱,营造出夜晚寂静而明亮的氛围。次句“东楼饮罢恰三更”点明诗人刚刚在东楼宴饮完毕,时值深夜。

“不堪酒渴兼消渴”表达了诗人的双重感受,既是身体上的酒渴,也是内心的焦躁与忧虑,暗示了他可能对现实有所不满或对未来感到迷茫。“起听江声杂雨声”通过倾听江水和雨声,诗人借自然之音排解内心情绪,显得孤独而深沉。

“垂首道涂悲骥老,满怀风露觉蝉清”两句,诗人低头感叹自己如同老马疲惫于道路,又感慨季节变换,蝉鸣声中感受到清冷的风露,流露出对时光流逝和自身衰老的哀愁。

最后,“兰亭禹庙山如画,安得飘然送此生”以美景收尾,诗人想象兰亭和禹庙周围的山水如画,渴望能超脱尘世,随心所欲地度过余生。整首诗情感丰富,既有饮酒后的落寞,又有对人生无常的深思,展现了陆游独特的个人情感世界。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

忽忽

忽忽复悠悠,频惊岁月遒。

若无船贮酒,将奈斛量愁。

列炬燕宫夜,呼鹰汉庙秋。

凋年莫多感,梦境付沧洲。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

忽得京书有感

白发苍颜七十翁,朽株枯木略相同。

如山储药难医拙,齐斗堆金不换穷。

昨梦已抛空劫外,残年全付醉眠中。

故人苦未知心事,一纸空烦寄断鸿。

形式: 七言律诗 押[东]韵

或问余近况示以长句

天亦知予懒是真,莫年乞与自由身。

幽寻东浦鹭迎棹,独卧北窗莺唤人。

野卉满头狂取醉,草庐容膝乐忘贫。

死时是处堪藏骨,不用要离更作邻。

形式: 七言律诗 押[真]韵

或遗以两大瓢因寓物外兴

槲叶为衣草结庐,生涯正付两葫芦。

名山历遍家何有,尘念空来梦欲无。

野鹤巢云元自瘦,涧松埋雪定非枯。

悠然但觅高楼醉,何处人间无酒徒。

形式: 七言律诗 押[虞]韵