贺新郎(其四)跋唐伯玉奏稿

宣引东华去。似当年、文皇亲擢,马周徒步。

殿上风霜生白简,下殿扁舟已具。

怎不与、官家留住。

古有一言腰相印,谁教他、满箧婴鳞疏。

还笏退,不回顾。新来边报犹飞羽。

问诸公、可无长策,少宽明主。

攀槛朱云头雪白,流落如今底处。

但一片、丹心如故。

赖有越台堪眺望,那中原、莫已平安否。

风色恶,海天暮。

形式: 词牌: 贺新郎

翻译

向东华宫走去,就像当年文皇亲自提拔的马周,徒步而来。
殿上传来寒风,简册上仿佛结了霜,下殿时小船已备好。
为何不让他留在朝廷?
古人说腰佩官印,谁能料到他会满箱书信等待回复。
归还笏板后,他没有回头。最近边境的消息还在快速传递。
请问各位官员,是否有长远之计,让君主稍微放宽心。
他曾像朱云那样攀栏直言,如今头发斑白,流落在何方。
但他那颗赤诚之心依旧。
幸好越台可以远眺,不知中原是否安好。
风势恶劣,天色昏暗。

注释

东华:古代宫殿名。
文皇:指唐太宗李世民。
马周:唐朝名臣,以直言敢谏著称。
白简:指奏章或简册。
扁舟:小船。
官家:对皇帝的尊称。
腰相印:古代官员佩戴官印的象征。
婴鳞疏:比喻堆积如山的书信。
还笏:古代官员退朝时交还笏板的动作。
边报:边境的军情报告。
攀槛:攀爬栏杆。
朱云:西汉名臣,以直言进谏闻名。
流落:漂泊,流离失所。
越台:古代建筑,用于眺望。
中原:指中国中部地区。
风色恶:天气恶劣。
海天暮:傍晚时分,海天苍茫。

鉴赏

这首诗是北宋文学家、政治家刘克庄所作,名为《贺新郎·其四·跋唐伯玉奏稿》。诗中充满了对往事的回忆和对现实的担忧。

"宣引东华去。似当年、文皇亲擢,马周徒步。"

开篇即以帝王亲征为背景,借古人之口抒发自己对历史的感慨。"东华"指的是宫殿,诗人通过这种宏伟的场景描写,表达了对过去辉煌时代的怀念。

"殿上风霜生白简,下殿扁舟已具。"

这里形象鲜明地描述了一种急迫的情状,官员们正忙于准备文书,而船只也已经备好,显示出一种紧张和仓促的氛围。

"怎不与、官家留住。古有一言腰相印,谁教他、满箧婴鳞疏。"

诗人在这里表达了一种无奈和困惑,为何不能像古人那般受到朝廷的信任和重用?"一言腰相印"指的是古代君臣之间以誓言相托,形影不离的深厚情谊。

"还笏退,不回顾。新来边报犹飞羽。"

诗人在这里表达了自己退出朝廷、不再回首往事的心境。而"新来边报犹飞羽"则是对当前政局动荡的描绘,显示出一种紧迫和危机四伏的时势。

"问诸公、可无长策,少宽明主。"

诗人在这里发出疑问,询问同僚能否有所作为,给予朝廷一些深远的谋略,以缓解当前的危局,并希望君主能够宽容大度。

"攀槛朱云头雪白,流落如今底处。"

诗人通过对自然景象的描写,表达了自己心中的忧伤和无奈之情。"攀槛朱云"形象生动地展现出一种高远而孤独的情境。

"但一片、丹心如故。赖有越台堪眺望,那中原、莫已平安否。"

诗人在这里流露出对故土的深厚情感和对国家安危的关切。"丹心"指的是忠诚赤胆,而"越台"则是诗人的隐居之所,表达了诗人希望能够眺望到中原地区是否已经平定。

"风色恶,海天暮。"

结尾两句简洁而深沉,"风色恶"暗示着不祥的预兆,而"海天暮"则是对时间流逝和天边渐暗的一种无奈感受。

整首诗通过对历史的回顾、个人情怀的抒发以及对现实的担忧,展现了诗人复杂的情感世界和深邃的政治洞察力。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

贺新郎(其二)端午

深院榴花吐。画帘开、束衣纨扇,午风清暑。儿女纷纷夸结束,新样钗符艾虎。早已有、游人观渡。老大逢场慵作戏,任陌头、年少样旗鼓。溪雨急,浪花舞。

灵均标致高如许。忆生平、既纫兰佩,更怀椒醑。谁信骚魂千载后,波底垂涎角黍。又说是、蛟馋龙怒。把似而今醒到了,料当年、醉死差无苦。聊一笑,吊千古。

形式: 词牌: 贺新郎

贺新郎(其十八)郡宴和韵

草草池亭宴。又何须、珠韝络臂,琵琶遮面。

宾主一时词翰手,倏忽龙蛇满案。

传写处、尘飞莺啭。

但得时平鱼稻熟,这腐儒、不用青精饭。

阴雾扫,霁华见。使君偿了丰年愿。

便从今、也无敲扑,也无厨传。

试拂笼纱看壁记,几个标名渠观。

想九牧、闻风争羡。

此老饱知民疾苦,早归来、载笔薰风殿。

诗有讽,赋无劝。

形式: 词牌: 贺新郎

贺新郎.琼花

辜负东风约。忆曾将、淮南草木,笔端笼络。

后土祠中明月夜,忽有瑶姬跨鹤。

迥不比、水仙低弱。

天上人间惟一本,倒千钟、琼露花前酌。

追往事,怎忘却。移根应费仙家药。

漫回头、关山信断,堡城笳作。

问讯而今平安否,莫遣玉箫惊落。

但画卷、依稀描著。

白发愧无渡江曲,与君家、子敬相酬酢。

新旧恨,两交错。

形式: 词牌: 贺新郎

贺新郎(其三十九)癸亥九日

宿雨轻飘洒。少年时、追欢记节,同人于野。

老去登临无脚力,徙倚屋东篱榭。

但极目、海山如画。

千古惟传吹帽汉,大将军、野马尘埃也。

须彩笔,为陶写。鹤归旧里空悲咤。

叹原头、累累高冢,洛英凋谢。

留得香山病居士,却入渔翁保社。

怅谁伴、先生情话。

樽有葡萄簪有菊,西凉州、不似东篱下。

休唤醒,利名者。

形式: 词牌: 贺新郎