辞馈金

刘君政成□□□,阖境欢谣腾载道。

民不见吏犬无声,持以百钱勤父老。

嗟我官卑志未伸,于人何德人称好。

腾牒当途愿丐留,馈赆交驰杂金宝。

天涯百指携空囊,号寒啼饥日相恼。

可取无取未伤廉,为念易污惟皓皓。

不如买书惠泮宫,聊助贤侯采芹藻。

别后青衿倘见思,窗前黄卷宜探讨。

形式: 古风 押[皓]韵

翻译

刘君政绩卓著,举国上下歌声飞扬。
百姓不见官府的苛政,只听见钱声,官员们用百钱孝敬老人。
我官职低微,志向未展,对人有何恩德,却赢得好评。
我希望能留在这里,文书纷飞,礼物不断,金银珠宝交接不断。
远方的贫苦百姓空手而来,寒冷饥饿,每日困扰。
即使不取,也无损清廉,但担心容易沾染污秽,只有洁白如玉的心灵。
不如用这些钱财买书赠予学府,帮助侯爷搜罗学问。
离别后,如果你们还能想起我,就请研读窗前的书籍吧。

注释

政成:政绩显著。
阖境:全国范围。
吏犬无声:比喻官府不扰民。
父老:老年人。
腾牒:文书传递。
丐留:请求留下。
馈赆:赠送的礼物。
百指:形容众多贫民。
青衿:学子,古代读书人的代称。
黄卷:泛指书籍。

鉴赏

这首诗是宋代诗人高登的《辞馈金》,描绘了一位官员刘君在政绩卓著、百姓欢腾的背景下,拒绝了当地民众的丰厚馈赠,选择将这些钱财用于更有意义的事情。他以百钱慰问父老,虽然官微志未展,但深感自己并无足够功绩配得上人们的赞誉。他希望能留在原地继续服务,而非接受金银财宝,因为他明白廉洁的重要性,不愿因财富而玷污自己的清白。他决定购买书籍捐赠给学校,以资助学子们的学习,期待他们能深入研读,有所成就。最后,他希望如果后人忆及他,能通过学问而非财物来评价他的为人。整首诗体现了作者高尚的道德情操和对教育的重视。

收录诗词(45)

高登(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

多丽

人间世,偶然攘臂来游。

何须恁、乾坤角抵,又成冷笑俳优。

且宽心、待他天命,谩鼓舌、夸吾人谋。

李广不侯,刘蕡未第,千年公论合谁羞。

往矣瓦飘无意,甑堕懒回头。

真堪笑,直钩论议,圆枘机筹。

幸斯道、元无得丧,壮心岂有沈浮。

好温存、困中节概,莫冷落、穷里风流。

酒滴珍珠,饭钞云子,醉饱卧信缘休。

归去也,幅巾谈笑,卒岁且优游。

循环事,亡羊须在,失马何忧。

形式: 词牌: 多丽 押[尤]韵

好事近(其二)再和饯别

送客过江村,况值重阳佳节。

向晚西风萧瑟,正离人愁绝。

尊前相顾惜参商,引十分蕉叶。

回首高阳人散,负西楼风月。

形式: 词牌: 好事近

好事近(其三)又和纪别

饮兴正阑珊,正是挥毫时节。

霜乾银钩锦句,看壁间三绝。

西风特地飒秋声,楼外触残叶。

匹马翩然归去,向征鞍敲月。

形式: 词牌: 好事近

好事近(其一)黄义卿画带霜竹

潇洒带霜枝,独向岁寒时节。

触目千林憔悴,更幽姿清绝。

多才应赋得天真,落笔惊风叶。

从此绿窗深处,有一梢秋月。

形式: 词牌: 好事近