赴连州途经洛阳诸公置酒相送张员外贾以诗见赠率尔酬之

谪在三湘最远州,边鸿不到水南流。

如今暂寄樽前笑,明日辞君步步愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

我被贬谪到了三湘之地的最偏远州郡,连边远的鸿雁都飞不到这里,只有江水流淌。
现在姑且借酒浇愁,在杯盏之间寻一丝欢笑,但明天就要告别你,每一步都将充满离别的忧愁。

鉴赏

这首诗描绘了诗人远离家乡,旅居边远之地的孤独与寂寞,以及对即将分别友人的不舍。首句“谪在三湘最远州”,表明诗人被贬官至湖南最为边远的地方,三湘指的是古代湖南省内的湘江、资水和沅水。第二句“边鸿不到水南流”则进一步强调了其地理位置之偏远,连大雁都不会飞到这片河流。

第三句“如今暂寄樽前笑”,诗人在朋友面前装出一副快乐的样子,以酒为媒寄托着对现实的不满与内心的悲凉。末了两句“明日辞君步步愁”则表达了对即将与友人告别后的哀愁,步步生风,愁绪难排。

整首诗语言简洁而意蕴深长,通过对环境的描写和内心情感的抒发,展现了古代贬官之人的凄凉与无奈,同时也反映出了诗人坚强乐观的人生态度。

收录诗词(810)

刘禹锡(唐)

成就

不详

经历

汉族,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”

  • 字:梦得
  • 籍贯:中国唐朝彭城(今徐州)
  • 生卒年:772-842

相关古诗词

送廖参谋东游二首(其一)

九陌逢君又别离,行云别鹤本无期。

望嵩楼上忽相见,看过花开花落时。

形式: 古风 押[支]韵

送廖参谋东游二首(其二)

繁花落尽君辞去,绿草垂杨引征路。

东道诸侯皆故人,留连必是多情处。

形式: 古风

送霄韵上人游天台

曲江僧向松江见,又到天台看石桥。

鹤恋故巢云恋岫,比君犹自不逍遥。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

重荅柳柳州

弱冠同怀长者忧,临岐回想尽悠悠。

耦耕若便遗身老,黄发相看万事休。

形式: 七言绝句 押[尤]韵