次韵公胜晓起对雪

向晓寒威觉倍浓,雪霙纷糅冷兼风。

乱装琼树千林密,疑泻银河一夜空。

鸥鹭失群吟景内,乾坤同色醉眸中。

青衫瘦马凌朝出,翻羡袁安得卧穷。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

清晨寒气更显得浓厚,雪花纷飞夹杂着冷风。
树木装饰如满是琼瑶,千林皆白,仿佛银河倾泻在一夜之间。
鸥鹭找不到同伴,在这景色中独自吟唱,天地间一片银白,让人沉醉于其中。
穿着青衫骑着瘦马迎着早晨出门,反而羡慕袁安能在家静养,不问世事。

注释

向晓:清晨。
寒威:寒冷的威力。
雪霙:雪花。
纷糅:纷飞混合。
冷兼风:寒冷加上风。
乱装:随意装饰。
琼树:洁白如玉的树。
疑泻银河:像银河倒挂。
鸥鹭失群:鸥鹭离群。
吟景:吟唱景色。
乾坤同色:天地一色。
醉眸:醉人的目光。
青衫:青色衣衫。
瘦马:瘦弱的马。
凌朝:冒着早晨。
袁安:东汉人,以贫穷而有德行著称。
卧穷:在家静养,生活清贫。

鉴赏

这首宋诗《次韵公胜晓起对雪》描绘了清晨雪景的壮丽与清冷。首句"向晓寒威觉倍浓",写出了早晨寒气加重,雪花纷飞的景象。"雪霙纷糅冷兼风"进一步渲染了雪势之大,风雪交加的严寒气氛。

"乱装琼树千林密"运用比喻,将覆盖着雪花的树林比作装饰华丽的玉树,形象生动地展现了雪后树木的洁白和繁密。"疑泻银河一夜空"则想象夜晚的银河倾泻而下,化为满地的白雪,富有浪漫色彩。

"鸥鹭失群吟景内"借鸥鹭在雪景中的孤独状态,表达了诗人内心的孤寂,同时也寓言了世事变迁。"乾坤同色醉眸中"描绘了天地间一片银白,令人心醉的壮观景色,诗人仿佛沉醉其中。

最后两句"青衫瘦马凌朝出,翻羡袁安得卧穷"以诗人自己骑马出行,反衬袁安(东汉人,以贫穷却高洁著称)的清贫生活,流露出诗人对袁安式简朴生活的羡慕和向往,暗含了对仕途的厌倦和对隐逸生活的渴望。整体上,这首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨,展现了宋代文人对自然与人生的独特感悟。

收录诗词(833)

强至(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次韵卢六员外避暑

城市苦歊暑,寻凉到水穷。

环林得高荫,解带取微风。

渴肺举杯缓,汗肤兼酒红。

当年河朔会,旧事岂全空。

形式: 五言律诗 押[东]韵

次韵礼之斋中述怀

僻坐治孤学,取书窥古人。

高风凛如在,千载邈相亲。

欲满诗书腹,宁规富贵身。

独君知己厚,无亦虑吾贫。

形式: 五言律诗 押[真]韵

次韵礼之淮上吟

泗上风宜旧罕传,邦人谁说贡鳞鲜。

隔淮小市若古画,接楚远山疑宿烟。

民舍卑洼多困水,农畴硗瘠少逢年。

顾予居里号繁胜,举目只为乡思牵。

形式: 七言律诗 押[先]韵

次韵阳朔邱尉述怀

登科君已十年馀,斗粟犹肩县尹卑。

闵己漫形韩子赋,添丁赖有玉川儿。

海边毒瘴浓如雾,岭外征涂乱若丝。

三岁归来无荐者,金门犹喜从臣知。

形式: 七言律诗 押[支]韵