论诗三十首(其七)

慷慨歌谣绝不传,穹庐一曲本天然。

中州万古英雄气,也到阴山敕勒川。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

豪放的歌曲永不流传
一首穹庐之歌源自自然

注释

慷慨:充满激情,大方。
歌谣:歌曲,民谣。
绝不:完全不。
传:流传。
穹庐:指北方游牧民族居住的毡帐或蒙古包。
一曲:一首歌。
本:本来,原本。
天然:自然的,未经雕琢的。
中州:古代泛指中原地区,这里指汉族聚居地。
万古:自古以来,长久。
英雄气:英雄的气概,英勇的精神。
也到:同样到达。
阴山:位于内蒙古自治区的山脉,古代边防线之一。
敕勒川:敕勒,古代的一个部落,阴山下的平原。

鉴赏

这首诗是元好问的《论诗三十首》中的第七首,以一种豪放的风格评述了中国北方草原文化中的歌曲和英雄气概。"慷慨歌谣绝不传",诗人感叹那些慷慨激昂的民间歌谣,尽管在历史长河中逐渐失传,但它们的精神却深深烙印在民族的记忆里。"穹庐一曲本天然",他赞美这些歌谣源自草原的自然与淳朴,如同穹庐(指蒙古包或天空)中的一曲天籁之音。

接下来,诗人将视野扩展到整个中原地区,"中州万古英雄气",强调了自古以来中原大地孕育出的无数英雄豪杰。他们不仅在中原大地上留下了辉煌的历史,"也到阴山敕勒川",还影响到了遥远的阴山(今内蒙古自治区一带)和敕勒川(同样位于内蒙古),体现了中华文化的深远影响力。

总的来说,这首诗通过歌谣这一载体,展现了中国北方民族的豪情壮志和英雄气概,以及中华文明的绵延不绝。

收录诗词(853)

元好问(金末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

论诗三十首(其十六)

切切秋虫万古情,灯前山鬼泪纵横。

鉴湖春好无人赋,夹岸桃花锦浪生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

论诗三十首(其二十)

谢客风容映古今,发源谁似柳州深?

朱弦一拂遗音在,却是当年寂寞心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

杏花杂诗八首(其一)

杏花墙外一枝横,半面宫妆出晓晴。

看尽春风不回首,宝儿元自太憨生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

杏花杂诗八首(其三)

袅袅纤条映酒船,绿娇红小不胜怜。

长年自笑情缘在,犹要春风慰眼前。

形式: 七言绝句 押[先]韵