宿洞霄山中

入山时八月,岚气似深冬。

岩洞生风雨,窠巢落桧松。

山中九重锁,月下一声钟。

警省非人世,今秋得异逢。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

翻译

入山之时正值八月,山中的雾气仿佛寒冬般浓重。
岩洞中风雨交加,桧松的鸟巢纷纷落下。
山中有重重封锁,月光下传来一声悠扬的钟声。
这里的警醒与世俗不同,这个秋天我得到了不寻常的相遇。

注释

入山:进入山区。
岚气:山间的雾气。
似:像。
深冬:严冬。
岩洞:山洞。
生风雨:产生风雨。
窠巢:鸟巢。
落:落下。
桧松:一种常绿乔木。
九重锁:重重封锁。
月下:在月光下。
一声钟:一声钟鸣。
警省:警醒。
非人世:超脱尘世。
异逢:不寻常的相遇。

鉴赏

这首诗描绘了诗人八月入山的所见所感。首句“入山时八月,岚气似深冬”展现了秋意浓厚的山中景象,雾气弥漫,仿佛寒冬已至。接下来,“岩洞生风雨,窠巢落桧松”细致刻画了山中环境,岩洞内风雨交加,而桧松的巢穴也显得孤独而静谧。诗人通过“山中九重锁,月下一声钟”表达了山中的寂静与神秘,仿佛被重重封锁,唯有月光和钟声打破宁静。

最后两句“警省非人世,今秋得异逢”传达出诗人对山中生活的独特体验,感受到一种超脱尘世的警醒与不凡际遇,使得这个秋天变得与众不同。整体而言,这首诗以细腻的笔触描绘了洞霄山的自然景色,同时也寓含了诗人内心的感悟与修行的境界。

收录诗词(44)

郑起(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

谒岳王坟

我来拜谒岳王坟,松柏苍苍上宿云。

臣子报君终一死,权奸卖国欲中分。

鹰扬当日谁能及,雁叫中原不可闻。

石马石人山寂寂,英雄于此忆将军。

形式: 七言律诗 押[文]韵

喜静

素来嫌僻静,今渐与相安。

师友凋零尽,年时出处难。

春风双屐暖,夜雨一灯寒。

洙泗曾颜辈,何曾作好官。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

登荆南城楼

因为古荆州,翻成一段愁。

孟嘉曾落帽,王粲此登楼。

唐邓通襄路,沱潜并汉流。

太平官府盛,昔日欠来游。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

为九华王此山赋宁石

我谓此山天作石,石不是石人不识。

千年野鹤独见君,石上采芝石上吃。

形式: 七言绝句