乍归九首(其六)

弛檐逢除夕,檀栾共拥炉。

把如为客看,还得似家无。

形式: 五言绝句 押[虞]韵

翻译

在除夕夜,我放松地坐在屋檐下
檀木和楠木围着炉火,共享温暖

注释

弛檐:放松的屋檐下。
除夕:农历年的最后一天,通常与家人团聚。
檀栾:檀木和楠木,都是贵重的木材,代指温暖的环境。
共拥炉:围炉取暖。
把如:对待客人的方式。
为客看:以客人的视角。
还得:还得要。
似家无:像在自己家中一样。

鉴赏

这首诗描绘了一幅温馨的家庭团聚图景。在除夕之际,家人围坐在一起,享受着炉火带来的暖意。诗中的“弛檐”指的是放下窗棂,室内外通透,表达了室外寒冷与室内温暖的对比。而“檀栾共拥炉”,则形象地展示了一家人围坐取暖的情景,“檀栾”通常指的是高贵的座椅,这里用来形容家庭成员之间平等无间。

诗人通过“把如为客看,仍得似家无”这两句,表达了对家的深切感慨和留恋。即便是偶尔离开,对这个温暖的环境来说,也还是感到不舍,就像在外面看到美好的事物也会联想到自己家中一样。这里的“把如”应为“把如看”,意为将外面的景象当作看待,这种表达方式增添了诗句的抒情色彩。

整首诗通过细腻的情感和生动的画面,展现了古人对家庭温暖的向往,以及在新年来临之际,对家人的思念。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

乍归九首(其五)

孚若如天马,轩昂不可羁。

为贫疏饮客,因病出名姬。

形式: 五言绝句 押[支]韵

乍归九首(其四)

绝爱墙阴橘,花开满院香。

邻人欺不在,稍觉北枝伤。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

乍归九首(其三)

北戍边城下,南游瘴海头。

不知天地内,何处可逃愁。

形式: 五言绝句 押[尤]韵

乍归九首(其二)

儿童娱膝下,母子话灯前。

却忆江湖上,家书动隔年。

形式: 五言绝句 押[先]韵