偈颂一百三十六首(其一三三)

偏中正,正中偏。正偏不及处,别是一壶天。

水澄澄,风细细,云澹澹,月娟娟。

金针兮纤纤,玉线兮绵绵。

以此续洞脉于既微,以此大丹霞之正传。

作兴太白,特游戏之馀焉。今不在后,昔不在前。

光明藏中,初无间然,一杯粗茗一炉烟。

形式: 偈颂 押[先]韵

翻译

保持中庸之道,道中又带偏颇。在正与偏之间,另有一片天地。
水面清澈,微风轻拂,云彩淡雅,月色皎洁。
金针细长如丝,玉线连续不断。
用这些来延续微弱的生命力,传承正宗的丹霞之道。
李白的创作,只是游戏之作罢了。他不在我们的后世,也不在从前。
光明深藏内心,始终如一,只有一杯粗茶和一炉香相伴。

注释

偏:指偏离中庸的部分。
中正:指中庸之道,不偏不倚。
壶天:比喻隐秘或超脱尘世的境地。
澄澄:形容水清澈。
娟娟:形容月亮明亮、秀美。
金针:比喻精细的工作或技艺。
大丹霞:可能指道教修炼中的丹药或理念。
太白:指李白,唐代著名诗人。
光明藏中:内心充满光明。
粗茗:粗茶,简朴的饮品。
炉烟:炉火上的烟,象征平静的生活。

鉴赏

这首宋代禅宗偈颂由释惟一所作,语言简洁而意境深远。诗中以自然景象入手,"偏中正,正中偏"象征事物的对立统一,暗示了佛法中的中道观。"正偏不及处,别是一壶天"表达了在世俗与超脱之间,另有一片清净天地。

"水澄澄,风细细,云澹澹,月娟娟"描绘了一幅宁静清幽的画面,用水、风、云、月的纯净来比喻心境的澄明。接下来的"金针兮纤纤,玉线兮绵绵",则可能寓言修行者的精进与持之以恒,如丝线般绵延不断。

"以此续洞脉于既微,以此大丹霞之正传"强调了佛法的传承和延续,即使在细微之处也能发扬光大。"作兴太白,特游戏之馀焉"则将李白式的豪放与禅修的闲逸相结合,体现了禅宗的随缘自在。

最后两句"今不在后,昔不在前。光明藏中,初无间然"传达出佛法的当下即悟,不执着于过去或未来,光明就在内心深处,自然而然。以"一杯粗茗一炉烟"收尾,回归日常生活,体现了禅宗的日常生活禅。

整体来看,这首诗通过自然景象和禅修意象,展现了禅宗的智慧与生活态度,富有哲理和诗意。

收录诗词(228)

释惟一(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂一百三十六首(其一三二)

海山雨歇,水国云藏。薰风南来,殿阁生凉。

佛出身处,昭然孔彰。

堪笑当年奚老子,无端好肉上剜疮。

形式: 偈颂 押[阳]韵

偈颂一百三十六首(其一三一)

秋风清,秋月白,秋水共长天一色。

不是心外境,亦非目前法。

可中一见便知归,平步广寒攀桂枝。

形式: 偈颂

偈颂一百三十六首(其一三○)

夏令更新,春归奏勋。秧田铺翠,麦陇翻云。

日犹舒暖,风已来熏。

目击道存如不委,更饶一喝主宾分。

形式: 偈颂 押[文]韵

偈颂一百三十六首(其一二八)

谓吾灭度,未免落断见。谓吾不灭度,未免落常见。

二见俱遣除,十方佛皆现。

形式: 偈颂 押[霰]韵