鹊桥仙.段侯寿日

题桥志气,沉碑勋业,不在著鞭人后。

浮云富贵转头空,似一梦、南柯太守。

辋川别墅,平泉小隐,此计地长天久。

金章还肯换蓑衣,买陂塘、旋栽杨柳。

形式: 词牌: 鹊桥仙

翻译

题写桥边的志向和功绩,沉入碑中的丰功伟业,并非只是为了追名逐利的人。
短暂的荣华富贵如过眼云烟,就像南柯一梦中的太守。
辋川的别墅,平泉的小隐居处,这样的计划长久而长远。
即使拥有黄金官印,我也愿意换取渔夫的蓑衣,买下池塘,立刻种上杨柳。

注释

题桥:在桥上题字,表达志向。
勋业:显赫的功绩。
著鞭:比喻争先恐后,追求名利。
浮云富贵:比喻转瞬即逝的荣华。
南柯太守:典故,形容梦境中的高位。
辋川别墅:唐代王维的隐居之地。
平泉小隐:平静的泉水边的小隐居处。
金章:象征权力和财富的黄金官印。
蓑衣:渔夫穿的草编衣服,象征简朴生活。
陂塘:池塘。
杨柳:象征春天和田园生活。

鉴赏

这首词以"题桥志气,沉碑勋业"起笔,表达了对高尚节操和功业的赞美,强调了不追求世俗荣华,而是在于个人的志向与勋绩。接下来,"浮云富贵转头空,似一梦、南柯太守"运用比喻,说明富贵如过眼云烟,转瞬即逝,暗示了对人生无常的深刻理解。

"辋川别墅,平泉小隐"描绘了一幅隐居生活的画面,体现出诗人对宁静淡泊生活的向往。"此计地长天久"进一步强调这种选择的长远性和理想性。结尾处,"金章还肯换蓑衣,买陂塘、旋栽杨柳"表达了诗人愿意放弃官场的金银,换取田园生活的恬淡与自由,展现出其超脱世俗的高尚情操。

总的来说,这首词通过描绘理想的生活状态和对富贵的看法,展现了作者李俊民的高洁志向和对人生哲理的深思。

收录诗词(872)

李俊民(金末元初)

成就

不详

经历

(1176~1260)或(1175~1260)字用章,泽州晋城(今属山西晋城)人。唐高祖李渊第二十二子韩王元嘉之后。年幼时,勤于经史百家,尤精通二程理学。承安间以经义举进士第一,弃官教授乡里,隐居嵩山,元政府泽州长官段直从河南嵩山迎回任泽州教授,长期在泽州大阳生活教学。金亡后,忽必烈召之不出,卒谥庄靖。能诗文,其诗感伤时世动乱,颇多幽愤之音。有《庄靖集》

  • 籍贯:自号鹤鸣老

相关古诗词

酹江月.壬午中秋与杨外郎仲朋侄婿郭仲进侄谦甫福昌待月

中庭待月,正催诗雨过,暮山横碧。

别后连昌秋几度,一话团圞今夕。

万里清风,坐中为我,埽尽云踪迹。

冷光不似,寻常些小窥隙。

应笑白发功名,倚楼看镜,惟酒禁愁得。

且斗樽前身见在,亹亹风生谈席。

洛下仙舟,斗间星使,邂逅非生客。

天涯双桂,广寒谁念幽寂。

形式: 词牌: 念奴娇

酹江月.六月十四日感旧先生诞日

臞仙风格,暂天教作个,人閒浮客。

白发光阴催老境,谁见摩挲铜狄。

挥剑成河,曳戈却日,著尽回天力。

黄粱梦觉,转头一段陈迹。

休问花谢花开,春兰秋菊,总被风欺得。

华表鹤来人换世,惟有眼前山色。

偎径栽松,傍门插柳,笑比陶彭泽。

晚凉月下,一樽聊永今夕。

形式: 词牌: 念奴娇

酹江月.王怀州寿日丁酉年

堂堂玉立,看坐间挥麈,风生谈席。

相对竹林三四友,气压兰亭豪逸。

招隐诗中,登楼赋内,此恨无人识。

缺壶歌后,佩刀还向谁得。

何用三窟谋身,醉乡一笑,与元规尘隔。

好在辋川堪画处,写出高人椽笔。

云外舄凫,月边笙鹤,邂逅骑鲸白。

蟠桃会上,不为王母生客。

形式: 词牌: 念奴娇

酹江月.承济之和复用元韵

脱巾挂壁,向雀罗门外,几回迎客。

纵有一樽陶写后,不遇当年仪狄。

未著祖鞭,先投班笔,老恨无才力。

天涯地角,断蓬流落踪迹。

归去作个闲人,锦囊诗句,都向闲中得。

谩说他乡光景好,多少世情风色。

损友违三,益朋近五,易卦占山泽。

人閒星聚,不知天上何夕。

形式: 词牌: 念奴娇