过临江

嘉定有八祀,三月哉生明。

史子脱吏鞅,超然若登瀛。

酾酒渡清江,风帆引归程。

僮奴忽报我,重客来相迎。

推篷惊且喜,火急问姓名。

云是远近山,江湖旧有声。

各欲贽韵语,藉手论交情。

倒屣延见之,驩甚如平生。

近山属思久,伫立诗未成。

意者事工致,一字百鍊精。

远山得句易,奔走随东征。

颇似誇隽捷,搀先求献呈。

顾予虽不敏,尝试与子评。

自古文章士,大率多相轻。

二君富丘壑,气象俱峥嵘。

万世所宗仰,尹任夷之清。

譬彼兰与菊,春媚或秋荣。

底用角迟速,区区尚争衡。

端盍如奏雅,迭和韶钧鸣。

愿言酬嘉惠,托身与齐盟。

扁舟劈箭飞,怀抱何由倾。

感子意勤拳,写作江上行。

形式: 古风 押[庚]韵

翻译

嘉定有八年的祭祀传统,阳春三月光明照耀。
史子摆脱了官场束缚,超然如同登上仙境。
他持酒过清江,风帆引领回家的路途。
仆童忽然报,贵客来访迎接。
掀开船篷既惊讶又欢喜,急忙询问对方姓名。
说是远近闻名的山人,江湖上早有声誉。
彼此都想以诗词交流,借此加深友情。
主人热情迎接,欢愉如同老友重逢。
近山的思绪萦绕已久,站立构思诗歌未完。
想来他的诗作精细工整,每个字都经过千锤百炼。
远山的灵感来得容易,他四处游历寻找创作素材。
似乎急于展示才华,抢先献上佳作。
虽然我不才,也愿意与你一同品评。
自古文人相轻,但你们两位才情出众。
你们就像拥有深山大川,气度非凡。
万世景仰的典范,尹任夷的清廉令人敬佩。
你们如同兰菊,各有春日和秋日的美丽。
何必计较快慢,小小较量有何意义。
不如奏出高雅乐章,轮流和鸣岂不更好。
感谢你的厚爱,愿我们的友谊长存。
小舟疾驰如箭,心中情感难以尽述。
深深感激你的诚意,为此写下这首江上行。

注释

八祀:八年祭祀。
吏鞅:官场束缚。
登瀛:登上仙境。
贽:礼物,此处指诗词。
夷:平易,公正。
区区:微不足道。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人相聚的喜悦之情,以及对自然景观的细腻描写。诗中透露出一种超然物外、不为世俗所羁绊的情怀,通过“酾酒渡清江”、“风帆引归程”等意象,展现了诗人追求自由和远大的情操。

在交友之道,诗人强调了“论交情”的重要性,表达了对深厚友谊的珍视。同时,通过“近山属思久”、“伫立诗未成”等句子,可以感受到诗人的创作态度和对自然的深沉感情。

在艺术追求上,诗人自比为不敏之士,却仍愿与朋友共同品评文章,这种谦逊的态度和对文学的执着追求,是诗人内心世界的真实写照。最后,“扁舟劈箭飞”、“怀抱何由倾”等句,抒发了诗人对于友情和自然美景的深切感怀,以及他在江上行吟中所获得的精神寄托。

总体而言,这首诗不仅展现了诗人的个性与情操,更通过其细腻的情感表达和丰富的想象力,构建了一幅生动的山水田园图景。

收录诗词(181)

史弥宁(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

吟天

流水孤村三两家,夕阳牛背载寒鸦。

扶筇笑入梅花去,个样吟天嘉不嘉。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

怀白石

秋堂风露夜沉沉,赖有寒螀伴苦吟。

诗句未苍人自老,十年山水负知音。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

和翟主簿

太史骚坛峙豫章,诗豪角立壮颜行。

遗风凛凛清人骨,飞露娟娟洒我裳。

五字顾惭非应物,一灯今幸属仇香。

玉堂蚤晚须椽笔,快写平生锦绣肠。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

和潘帐干二首(其二)

铁研磨穿志未伸,也叨朝迹也临民。

九关犹记钧天梦,一舸重寻湘水春。

自笑装怀多倥偬,从知满腹欠精神。

调高郢曲终难和,羞杀歈歌籋后尘。

形式: 七言律诗 押[真]韵