江上

古岸萧萧闻去雁,平芜杳杳更斜晖。

空江极目望不尽,枫叶半红人未归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

古岸上,听见大雁往远处飞去的声音,
广袤的原野上,夕阳余晖渐渐消逝。

注释

古岸:古老的江岸。
萧萧:形容风吹树木的声音。
去雁:南飞的大雁。
平芜:平坦荒芜的草地。
杳杳:遥远而模糊的样子。
斜晖:傍晚的阳光。
空江:空荡荡的江面。
极目:尽力远望。
枫叶半红:秋天枫叶开始变红。
人未归:等待的人还没有回来。

鉴赏

这首诗描绘了一幅江边秋日的画面。"古岸萧萧闻去雁",诗人通过"萧萧"一词,传达出古岸的寂静和秋意的浓厚,同时远处传来的雁鸣增添了季节的凄凉感。"平芜杳杳更斜晖","平芜"指的是广袤的草地,"杳杳"则显出视野中的迷茫,夕阳的余晖洒在无尽的原野上,渲染出一种孤独而落寞的氛围。

"空江极目望不尽",诗人站在空旷的江边,目光所及之处江水浩渺,似乎没有尽头,表达了对远方的期待和思念之情。最后,"枫叶半红人未归"以枫叶的半红暗示了时光的流转,也暗示了诗人对未归的人的深深牵挂。

整体来看,寇准的《江上》借助自然景物,抒发了诗人内心的孤寂与期待,展现了宋词中常见的离别与怀人的主题。

收录诗词(299)

寇准(宋)

成就

不详

经历

汉族。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年进士,授大理评事,知归州巴东、大名府成安县。天禧元年,改山南东道节度使,再起为相(中书侍郎兼吏部尚书、同平章事、景灵宫使)。天圣元年(1023)九月,又贬衡州司马,是时病笃,诏至,抱病赴衡州(今衡阳)任,病故于竹榻之上,妻子宋氏奏乞归葬故里。皇佑四年,诏翰林学士孙抃撰神道碑,帝为篆其首曰“旌忠”。善诗能文,七绝尤有韵味,今传《寇忠愍诗集》三卷

  • 字:平仲
  • 籍贯:华州下邽(今陕西渭南)
  • 生卒年:961-1023

相关古诗词

江上闻鹧鸪

水村烟树与云平,闲倚孤舟念远行。

无奈乡心倍寥落,残阳中有鹧鸪声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

江上晚望

寒钟来极浦,古寺隔重岩。

斜日支颐坐,天涯落月帆。

形式: 五言绝句 押[咸]韵

过新井慈光院留题海棠

暄风花杂满栏香,尽日幽吟叹异常。

翻笑牡丹虚得地,玉阶开落对君王。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

过襄州留题驿亭

沙堤筑处迎丞相,驿吏催时送逐臣。

到了输他林下客,无荣无辱自由身。

形式: 七言绝句 押[真]韵