冬夜山中

寒入雁声霜满地,香沈梅影月当崖。

独鹤归来童亦睡,微风簌簌落松钗。

形式: 七言绝句 押[佳]韵

翻译

寒气透过雁鸣洒满大地,月光映照着梅花的幽香,投射在崖壁上。
孤独的白鹤归巢,连孩子也已入睡,微风吹过,松针落下,发出沙沙声。

注释

寒:寒冷。
雁:大雁。
霜:霜冻。
满:充满。
香:香气。
沈:沉醉,这里指香气浓郁。
梅:梅花。
月:月亮。
崖:山崖。
独鹤:孤独的白鹤。
归:返回。
童:儿童。
睡:睡觉。
微风:轻风。
簌簌:形容风吹落叶或细物的声音。
落:落下。
松钗:松针。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深冬之夜的山林景象,诗人以细腻的笔触捕捉了自然界的静谧与孤寂。

“寒入雁声霜满地”,从这里可以感受到严寒的气息,一群大雁在空中飞过时发出的叫声似乎也被寒冷所侵蚀,四周的地面上布满了细碎的霜花,这是冬天特有的景象。

“香沈梅影月当崖”,这里诗人描绘了一种意境,梅花在这样的夜晚依旧散发出淡雅的香气,它们的影子静静地投在山崖之上,而明亮的月光正好照耀着这一切,营造出一种神秘而又清冷的氛围。

“独鹤归来童亦睡”,诗人笔下的独鹤在这个寒冷的夜晚回到了自己的栖息地,然而即便是这样孤单的生物,在这样的静谧中也安然入睡了。这里的“童”可能指的是山中或是诗人的居所,而“亦睡”则表明了一种普遍的宁静。

“微风簌簌落松钗”,最后一句描绘了夜晚山中的声音,细小的风吹过松林时发出的簌簌声仿佛是夜晚唯一的音乐,而“松钗”则是古人用以形容松针落地的声音,这里也增添了一份静谧与深远。

整首诗通过对视觉、听觉细节的描绘,营造出一种冬夜山中独特的情景,让读者仿佛置身于这宁静而又略带寂寞的自然之中。

收录诗词(174)

吴龙翰(宋)

成就

不详

经历

生卒年均不详,约宋度宗成淳中前后在世。师方岳,咸淳中贡于乡,以荐授编校国史院实录。咸淳四年(1268)十月与鲍云龙、宋复一等三人,自带干粮,费时三天,涉足丹崖,登上了黄山莲花峰峰顶,并写下《黄山纪游》。所著《黄山纪游》,为现存最早游莲花峰的文字。德祐二年(1276)乡校请充教授,寻弃去。家有老梅,因以古梅为号。尝为之赋。龙翰著有《古梅吟叶》六卷,《四库总目》传于世

  • 号:古梅
  • 籍贯:歙县
  • 生卒年:1229—?

相关古诗词

先曾大父作竹夫人铭北窗蘧蘧偎尔冰肌毋徇其名乃邪其思甚有思致余不能道漫作俳优语

水沈为骨玉为肌,专宠凉台会有时。

长得夫人容两足,客星不遣史官知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

再过孤山

一函鹤骨已尘埃,空筑孤山碧玉台。

添种红莲千万朵,梅花从此不须开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

有所嗟

乘鸾人去玉箫寒,云敛巫山晓梦残。

柳线不堪系离别,自和烟雨搭阑干。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

自建邺归至绩溪迂路观石照

谁磨白石如冰鉴,勋业安能试一窥。

但觉秋风上潘鬓,半因为客半因诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵