本来上人

本不曾来亦不去,百二十日如是住。

昨夜西风忽转头,花开阑畔木犀树。

收拾行囊话起单,集云东湖来去间。

双桂枝头冷消息,却与荷花香一般。

形式: 古风

翻译

我从未来过,也未曾离开,就这样度过了百二十天。
昨晚西风吹过,方向突然转变,木犀树的花儿在栏杆边盛开。
整理行装,开始交谈,我在集云东湖之间往返。
双桂树梢传来清冷的气息,却与荷花的香气一样宜人。

注释

不曾:从未。
去:离开。
如是:如此。
住:度过。
昨夜:昨晚。
西风:秋风。
忽转头:突然改变方向。
阑畔:栏杆边。
收拾:整理。
行囊:行李。
话起单:交谈起来。
集云东湖:集云东湖(地名)。
来去间:来来回回。
双桂:两棵桂花树。
冷消息:清冷的气息。
却:然而。
一般:相同。

鉴赏

这首诗描绘了一位名叫"本来上人"的僧侣在一处静谧之地的日常生活和自然景象。前两句"本不曾来亦不去,百二十日如是住"表达了上人在该地心境的平静,仿佛时间在他这里停滞,已经度过了整整一百二十个日夜。接着,"昨夜西风忽转头,花开阑畔木犀树",通过西风转向和木犀花的盛开,暗示季节变换,也暗示了生活的微妙变化。

"收拾行囊话起单,集云东湖来去间"描述了上人整理行装,准备离开或回归,可能是在与同伴分享日常见闻,或者在湖边的集云处有所感悟。最后两句"双桂枝头冷消息,却与荷花香一般"以桂花的冷香与荷花的清香相提并论,寓意着即使环境变迁,上人内心的精神世界依然保持着高洁和宁静,如同这两种花香一样淡雅而持久。

总的来说,这首诗以自然景色为背景,展现了本来上人超然物外的生活态度和内心的清净,体现了禅宗崇尚自然、淡泊名利的精神境界。

收录诗词(259)

释祖钦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

本善上人

本来面目,善自参详。六般神用,昼夜放光。

不须拟议,切忌承当。风前一阵木犀香,金粟花黄。

形式: 古风 押[阳]韵

传义上人

直指之道,义不可传。不立文字,昭昭现前。

万里不挂片云,一亘白日青天。

声前有意,句后无言。理事双遣也,木头碌碡。

形式: 古风

如山上人

绝毫绝釐,如山如岳。万里高飞,遥空一鹗。

见不到处,天涯海角。智不及处,大圆满觉。

西风萧条黄叶落,古殿深沈撼金铎,却悔当初赚行脚。

形式: 古风

如珠上人

等闲剔出影团团,一一如珠走玉盘。

风前灿灿宝光寒,落落谁从转处看。

当随机括动,休被眼睛瞒,鱼目光生也一般。

天上蟾蜍水底浴,明暗不相干。

形式: 古风 押[寒]韵