田家十绝(其三)

老农锄水子收禾,老妇攀机女掷梭。

苗绢已成空对喜,纳官还主外无多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

翻译

老农在田间锄地,孩子们忙着收割稻谷,
老妇人操作着织布机,女儿们则投掷梭子穿梭其间。

注释

老农:指年长的农夫。
锄水:锄地除草。
子收禾:孩子们收割稻谷。
老妇:老年妇女。
攀机:操作织布机。
女掷梭:女儿们投掷梭子织布。
苗绢:新长出的丝麻作物。
已成:已经完成。
空对喜:面对丰收感到欢喜。
纳官:缴纳给官府。
还主:归还给主人。
外无多:剩下的不多。

鉴赏

在这首诗中,诗人通过描绘老农和老妇的勤劳场景,表达了对田园生活的赞美之情。"锄水子收禾"和"攀机女掷梭"两句生动地展现了秋季农民收获与纺织的忙碌情形,充满了生活的气息。

"苗绢已成空对喜"一句,则传达了一种对丰收的喜悦和期待的心情。这里的"苗绢"指的是稻谷或庄稼,"已成"意味着农作物已经成熟,而"空对喜"则表明诗人内心的喜悦是无可比拟的,是一种精神上的满足。

最后一句"纳官还主外无多"可能隐含了诗人对现实生活中某些不公或是不满的情感。这里的"纳官"和"还主"可能指的是缴纳税粮和归还土地,"外无多"则意味着除了这些之外,没有更多的烦恼。

整首诗通过对比鲜明的语言,勾勒出了一个既充满劳作又怀有希望的田园生活图景,同时也流露出一丝对于现实中的不平等和负担的感慨。

收录诗词(402)

华岳(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。生卒年不详。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》

  • 字:子西
  • 籍贯:贵池(今属安徽)
  • 生卒年:1205

相关古诗词

田家十绝(其四)

鸡唱三声天欲明,安排饭碗与茶瓶。

良人犹怒催耕早,自扯蓬窗看晓星。

形式: 七言绝句 押[青]韵

田家十绝(其五)

绯裤青衫紫系腰,揽衣随过水平桥。

虽然不识风流事,也向人前学逞娇。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

田家十绝(其六)

村獒奋迅出篱笆,欲吠还休唤可拿。

不是忘机太驯狎,那回曾宿那人家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

田家十绝(其七)

画眉无墨把灯烧,岂识宫妆与翠翘。

堪笑东风也相谑,暗牵裙带缠人腰。

形式: 七言绝句 押[萧]韵