和圣俞聚蚊

颓阳照穷巷,暑退凉风生。

夫子卧环堵,振衣步前楹。

愁烟四邻起,鸟雀喧空庭。

馀景蔼欲昏,众蚊复薨薨。

群飞岂能数,但厌声营营。

抱琴不暇抚,挥麈无由停。

散帙复归卧,咏言聊写情。

覆载无巨细,善恶皆生成。

朽木出众蠹,腐草为飞萤。

书鱼长阴湿,醯鸡由郁蒸。

豕鬣固多虱,牛闲常聚虻。元气或台郁,?之为孽腥。

卑臭乃其类,清虚非所经。

华堂敞高栋,绮疏仍藻扃。

金釭莹椒壁,玉壶含夜冰。

终朝事薰祓,岂敢近檐甍。

富贵非苟得,抱节居茅衡。

阴墙百虫聚,下偃众秽盈。

何尝曲肱乐,但苦聚雷声。

江南美山水,水木正秋明。

自古佳丽国,能助诗人情。

喧嚣不可久,片席何时征。

形式: 古风

翻译

夕阳映照着贫寒小巷,酷暑消退凉风吹过。
先生静卧简陋居室,起身在前廊散步。
愁云从四邻升起,鸟雀在庭院中喧闹。
余晖温暖而昏暗,众多蚊虫嗡嗡作响。
群飞的昆虫难以计数,只觉声音嘈杂。
琴声无暇抚弄,拂尘的动作也无法停下。
打开书卷又躺下,吟咏诗文以抒发情感。
天地万物不论大小,善恶都由造化形成。
朽木易生蛀虫,腐草化为飞萤。
藏书之地常阴湿,醋坛里的小虫因闷热而活跃。
猪鬃上满是跳蚤,牛闲时聚集了吸血的虻。
元气受阻会滋生恶臭,卑微污浊是它们的本性。
华丽的大厅高大宽敞,雕花门窗装饰精美。
金灯照亮椒壁,玉壶盛着夜晚的冰块。
整天忙于熏香除虫,怎敢靠近屋檐。
富贵并非轻易得来,坚守节操居住在茅舍。
阴暗的墙壁聚集各种虫害,下方堆满污秽。
我从未享受过曲肱而枕的乐趣,只是苦于雷鸣声不断。
江南的山水之美,正值秋季明净。
自古以来,美丽的国家能激发诗人的灵感。
喧嚣不能长久,何时能有一席之地远离尘嚣。

注释

颓阳:夕阳。
暑退:酷暑消退。
环堵:简陋的居室。
振衣:起身整理衣服。
茅衡:茅舍,简陋住所。
江南:中国南方地区。
喧嚣:嘈杂的声音。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的《和圣俞聚蚊》。诗中,他通过描绘夏日傍晚的场景,寓言人生哲理。颓阳西沉,巷内暑气消退,凉风微起,主人(夫子)在简陋的环境中读书散步。然而,四周愁云弥漫,鸟雀在庭院中喧闹,蚊虫纷飞,嘈杂不已。诗人借此表达对世间善恶相生、腐朽与洁净并存的感慨,暗示了人生的复杂与无奈。

他提到书虫、醋瓶里的小虫和聚集的苍蝇,象征着生活中的烦恼与琐碎。尽管身处华美的厅堂,诗人却远离尘嚣,坚守清贫,以节操自守。他感叹即使身处阴暗角落,仍有众多虫害,而富贵并非轻易可得。最后,他借江南美景和佳丽之地,表达了对宁静生活的向往,暗示对喧嚣世俗的厌倦,期待能有一次远离尘世的短暂宁静。

整首诗语言简洁,寓意深远,展现了诗人深沉的人生思考和对理想生活的追求。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

和对雪忆梅花

昔官西陵江峡间,野花红紫多斓斑。

惟有寒梅旧所识,异乡每见心依然。

为怜花自洛中看,花上蜀鸟啼绵蛮。

当时作诗谁唱和,粉蕊自折清香繁。

今来把酒对残雪,却忆江上高楼山。

群花四时媚者众,何独此树令人攀。

穷冬万木立枯死,玉艳独发陵清寒。

鲜妍皎如镜里面,绰约对若风中仙。

惜哉北地无此树,霰雪漫漫平沙川。

徐生随我客此郡,冰霜旅舍逢新年。

忆花对雪晨起坐,清诗宝铁裁琅玕。

长河风色暖将动,即看绿柳含春烟。

寒斋寂寞何以慰,卯杯且醉酣午眠。

形式: 古风

和刘原父从幸后苑观稻呈讲筵诸公

禁籞皇居接,香畦镂槛边。

分渠自灵沼,种稻满滮田。

六谷名居首,三农政所先。

擢茎蒙德茂,养实以时坚。

晓谒龙墀罢,行瞻凤盖翩。

粹容知喜色,嘉瑞奏丰年。

衰病惭经学,陪游与俊贤。

安知帝力及,但乐岁功全。

拜赐秋风里,分行黼座前。

自怜台笠叟,来缀侍臣篇。

形式: 排律 押[先]韵

和刘原父澄心纸

君不见曼卿子美真奇才,久已零落埋黄埃。

子美生穷死愈贵,残章断藁如琼瑰。

曼卿醉题红粉壁,壁粉已剥昏烟煤。

河倾昆崙势曲折,雪压太华高崔嵬。

自从二子相继没,山川气象皆低摧。

君家虽有澄心纸,有敢下笔知谁哉。

宣州诗翁饿欲死,黄鹄折翼鸣声哀。

有时得饱好言语,似听高唱倾金罍。

二子虽死此翁在,老手尚能工剪裁。

奈何不寄反示我,如弃正论求俳诙。

嗟我今衰不复昔,空能把卷阖且开。

百年干戈流战血,一国歌舞今荒台。

当时百物尽精好,往往遗弃沦蒿莱。

君从何处得此纸,纯坚莹腻卷百枚。

官曹职事喜闲暇,台阁唱和相追陪。

文章自古世不乏,间出安知无后来。

形式: 古风 押[灰]韵

和应之同年兄秋日雨中登广爱寺阁寄梅圣俞

经年都洛与君交,共许诗中思最豪。

旧社更谁能拥鼻,新秋有客独登高。

径兰欲谢悲零露,篱菊空开乏冻醪。

纵使河阳花满县,亦应留滞感潘毛。

形式: 七言律诗 押[豪]韵