奉和添酒中六咏(其三)酒瓮

坚净不苦窳,陶于醉封疆。

临溪刷旧痕,隔屋闻新香。

移来近曲室,倒处临糟床。

所嗟无比邻,余亦能偷尝。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

它坚硬洁净没有缺陷,陶制的容器在醉人的香气中封存。
靠近溪边洗净旧日痕迹,隔着房屋就能闻到新的芬芳。
把它移到靠近弯曲的小屋,随意放置在酒糟床边。
遗憾的是没有更好的邻居,我也能偷偷品尝这美妙的佳酿。

注释

坚净:坚固且洁净。
苦窳:有缺陷或粗糙。
陶:陶器。
醉封疆:在醉人的香气中封存。
临溪:靠近溪边。
旧痕:旧有的痕迹。
隔屋:隔着房屋。
新香:新的香气。
移来:移动过来。
曲室:弯曲的小屋。
糟床:放酒糟的地方。
比邻:邻居。
偷尝:偷偷品尝。

鉴赏

此诗描绘了一种隐逸生活的场景,诗人在自然环境中寻找精神上的慰藉和享受。"坚净不苦窳,陶于醉封疆"表达了诗人对酒的喜爱,以及借酒来逃避世俗烦恼的心态。"临溪刷旧痕,隔屋闻新香"则描写了诗人在自然中洗涤心灵,同时感受到来自周围环境的新鲜气息。

"移来近曲室,倒处临糟床"显示了诗人的生活简朴且自在,而"所嗟无比邻,余亦能偷尝"则透露出诗人对邻居关系的感慨,以及即便如此,他也能够从中寻找到乐趣。

整体而言,此诗通过对自然和日常生活细节的描写,展现了诗人超脱世俗、自得其乐的情怀。皮日休以其特有的生活态度和艺术手法,让读者感受到一种宁静致远的意境。

收录诗词(427)

皮日休(唐)

成就

不详

经历

一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部

  • 字:袭美
  • 生卒年:867

相关古诗词

奉和添酒中六咏(其四)酒船

剡桂复刳兰,陶陶任行乐。

但知涵泳好,不计风涛恶。

尝行曲封内,稍系糟丘泊。

东海如可倾,乘之就斟酌。

形式: 古风 押[药]韵

奉和添酒中六咏(其五)酒鎗

象鼎格仍高,其中不烹饪。

唯将煮浊醪,用以资酣饮。

偏宜旋樵火,稍近馀酲枕。

若得伴琴书,吾将著闲品。

形式: 古风 押[寝]韵

奉和鲁望早春雪中作吴体见寄

威仰噤死不敢语,琼花云魄清珊珊。

溪光冷射触?瑦,柳带冻脆攒栏杆。

竹根乍烧玉节快,酒面新泼金膏寒。

全吴缥瓦十万户,惟君与我如袁安。

形式: 古风 押[寒]韵

奉和鲁望早秋吴体次韵

书淫传癖穷欲死,譊譊何必频相仍。

日乾阴藓厚堪剥,藤把欹松牢似绳。

捣药香侵白袷袖,穿云润破乌纱棱。

安得瑶池饮残酒,半醉骑下垂天鹏。

形式: 古风 押[蒸]韵