寿司马夫人二首(其二)

秋风庭院忽生春,请说庭前祝寿人。

卿月已升仙掌露,郎星初见宰官身。

九霞酝就金尊满,四世孙看玉砌新。

待得蓬莱更清浅,人间谁复数灵椿。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

秋日庭院忽然感受到春天的气息,似乎有人在庭前庆祝寿辰。
明亮的月亮如同仙人掌上的露珠般升起,郎星初现,预示着贵宾的到来。
美酒斟满金色的酒杯,四代子孙聚首,共同见证新事物的诞生。
等到蓬莱仙境更加清澈宁静,世间还有谁能数得清长寿的灵椿呢?

注释

忽生春:忽然感受到春天的气息。
祝寿人:庆祝寿辰的人。
仙掌露:比喻明亮的月亮。
宰官身:贵宾或重要官员的身份。
九霞酝就:形容美酒醇厚。
玉砌新:指新事物如玉般珍贵。
灵椿:长寿的象征,常用来形容老人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世为庆祝司马夫人的寿辰所作,以秋夜庭院中忽然感受到春天的气息为引子,表达了对寿星的赞美和祝福。首联“秋风庭院忽生春”描绘出秋意中透出的生机,暗示了寿星如春般焕发活力。接下来的两句“卿月已升仙掌露,郎星初见宰官身”,运用比喻,将寿星比作明亮的月亮和宰相般的气质,象征其高尚品格和尊贵地位。

“九霞酝就金尊满”一句,通过九彩霞光酿成美酒,满斟金杯,展现出寿宴的奢华与喜庆。而“四世孙看玉砌新”则描绘了家族的繁荣昌盛,子孙满堂的景象,寓示着长寿带来的家族延续。

尾联“待得蓬莱更清浅,人间谁复数灵椿”进一步升华主题,将寿星比作传说中的仙山蓬莱,祝愿她的寿命如蓬莱仙境般长久,世间无人能及。整首诗语言优美,意境深远,充满了对寿者的深深敬意和美好的祝愿。

收录诗词(1487)

项安世(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寿司马夫人二首(其一)

起居大国太夫人,玉带金鱼两相门。

岁有万千宜寿母,人生七十见重孙。

古来此事犹稀有,帝所如今亦预恩。

应是前宵度河汉,独乘飞驭下昆崙。

形式: 七言律诗 押[元]韵

故人亭

翠壁丹崖云气浮,故人亭下驻行舟。

潇湘东去连沧海,桂岭西来接永州。

浦树生烟攒舴艋,岩花覆水叫軥辀。

谳刑省俗惭无补,目断波间双白鸥。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

春日即事二首(其二)

好处难为画,閒中剩费吟。

花开相次第,日出半晴阴。

笑语人情乐,烟霏草色深。

望中无可采,忽忽总关心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

春日即事二首(其一)

拂拂水纹乱,阴阴花气芳。

轻霏入平野,小雨渡横塘。

柳色未全绿,草根犹半黄。

春容不可状,欲说意还忘。

形式: 五言律诗 押[阳]韵