到润望竹林寺忆朱昌叔

常与幽人过竹林,重来无地豁烦襟。

青山欲去谁堪语,薄俗相期不到心。

何计江湖终隐钓,去随鱼鸟共飞沉。

尘埃闻说难为客,早晚归来忆旧吟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

常常和隐士一起走过竹林,再次来访却无处舒展烦忧的心情。
青翠的山峦想要离去,又有谁能倾诉?世俗之人无法触及我的内心。
如何才能在江湖中终老垂钓,与鱼鸟一同自由飞翔或沉潜。
听说尘世纷扰难以久留,早晚有一天我会回归,怀念旧时的吟咏。

注释

幽人:隐士。
豁:舒展。
烦襟:烦忧的心情。
欲去:想要离去。
谁堪语:谁能倾诉。
薄俗:浅薄世俗之人。
计:计划。
江湖终隐:在江湖中终老隐居。
飞沉:飞翔或沉潜。
尘埃:尘世纷扰。
为客:久留。
旧吟:旧时的吟咏。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与朋友在竹林中的漫步情景,以及对远离尘世隐居生活的向往。诗中通过“常与幽人过竹林,重来无地豁烦襟”表达了诗人寻找心灵寄托之所的愿望,而“青山欲去谁堪语,薄俗相期不到心”则流露出对世俗纷扰的不屑一顾和超然物外的情怀。

在“何计江湖终隐钓,去随鱼鸟共飞沉”中,诗人表达了要像垂钓者一样最终找到隐居之地,与自然和谐相处,达到一种精神上的自由与解脱。最后,“尘埃闻说难为客,早晚归来忆旧吟”则是对过去美好时光的怀念,以及对未来可能再次回到这种宁静生活状态的期待。

这首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发,展现了诗人追求超脱世俗、与大自然合一的精神追求。

收录诗词(477)

王令(宋)

成就

不详

经历

初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》

  • 生卒年:1032~1059

相关古诗词

和人双柏

一时封植由谁力,万古樵莱偶自全。

不惜以材同失地,好留更老共支天。

人疑久有神灵守,客爱生无雨露偏。

为语长松号孤劲,得秦封爵果何缘。

形式: 七言律诗 押[先]韵

和人古剑

安知岁月几经今,传记汗漫不可寻。

得自废墟埋万古,失曾飞将购千金。

客思秋水龙泉冷,士叹中原虎穴深。

好与壮夫同隐约,铁房寒涩壁尘侵。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

和人孤雁

朔碛云深忆旧行,心惊汉月忽骞翔。

江南水阔无天地,漠北沙寒有雪霜。

远目送飞沉暮霭,西风吹影过斜阳。

衡南未到归何日,须信张罗近稻粱。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

和人放鱼

春溪水暖绿蒲沉,两两游鳞跃紫金。

必以直钩应不得,果知非命亦何心。

舟吞远海鲸鲵老,饵满平湖网罟深。

纵尔岂知吾有意,渭川人去事难寻。

形式: 七言律诗 押[侵]韵