送徐次山督邮之官

外台纲纪掾,先辟汉名人。

霜隼九秋气,风驹千里尘。

乡评元自好,府望复名新。

竹箭黄金镞,送君江水滨。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

他在朝廷担任要职,最初被汉代名流征召。
如同秋天的鹰锐利无比,你的才华如同千里马扬起的尘土。
家乡的人们向来赞赏你,府中的声望又因你而更新。
赠送你一支镶有黄金箭头的竹箭,愿你在江边启程远行。

注释

外台:朝廷。
纲纪掾:官职,负责纪律和文书。
先辟:最初征召。
汉名人:汉代有名望的人。
霜隼:秋天的鹰,比喻人的才智锐利。
九秋气:秋天的肃杀之气,象征才华出众。
风驹:千里马。
千里尘:疾驰扬起的尘土,形容速度极快。
乡评:家乡人的评价。
元自好:本来就好,指人品优秀。
府望:府中的声望。
复名新:再次提升声望,焕然一新。
竹箭:象征高洁或赠别之物。
黄金镞:黄金装饰的箭头,珍贵且寓意尊贵。
送君:赠予你。
江水滨:江边,暗示离别之地。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员即将赴任的情景,充满了对友人的深情厚谊和对未来美好祝愿的意境。

“外台纲纪掾,先辟汉名人。”此两句点出了被送别之人的身份和地位,他是掌管地方政务的官员,而且在历史上已有名声。这不仅展示了诗中人物的重要性,也反映出诗人对其才能的认可。

“霜隼九秋气,风驹千里尘。”这里描绘了一种悲壮的情景,霜露和秋天的气息交织,风起尘飞,这些意象传达了时间流转和空间广阔,也隐含着离别之情。

“乡评元自好,府望复名新。”诗人表达了对故乡的赞美,同时也希望官府能重获新的荣耀。这里流露出一种对家园深厚的情感,以及对朋友未来的美好期许。

“竹箭黄金镞,送君江水滨。”最后两句则具体描绘了送别的情景,竹制的箭筒配以黄金的箭头,不仅是实用的礼物,也象征着友情的坚固和不朽。诗人将朋友送到江边,是对即将远行者的深情告别。

整首诗通过对自然景象的描写和对人物身份地位的点明,展现了古代士大夫间的情谊和对未来职责的期许,既有豪迈之气,又不乏深沉之意。

收录诗词(483)

毛滂(宋)

成就

不详

经历

北宋词人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。他自幼酷爱诗文词赋,北宋元丰二年(1079),与西安(今浙江衢州)赵英结为伉俪。诗词被时人评为“豪放恣肆”,“自成一家”。元祐四年(1089)所作《惜分飞·富阳僧舍代作别语》小词结尾“今夜山深处,断魂分付潮回去”,南宋周辉认为含蓄情醇“语尽而意不尽,意尽而情不尽”。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世

  • 字:泽民
  • 籍贯:衢州江山石门(今浙江衢州)
  • 生卒年:1056——?约1124

相关古诗词

送教长老入山

秋容正摇落,山意恰凄清。

冰彻万缘冷,云随两屐轻。

冥鸿那复下,膏火莫重明。

天地邮亭尔,百年真倦生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送遐举解德清县章

吏最年来三再书,野梅官柳映归途。

不容车下牛将犊,犹说桑间雉领雏。

万里摩霄看鹄举,一城卧辙作儿呱。

东邻病骨谁料理,十驾相追肯少须。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

送僧常妙还永嘉

杖策辞江寺,秋途谁与偕。

霜风侵布衲,草露湿芒鞋。

收钵无馀事,还乡非俗怀。

金刚真有力,魔避不须排。

形式: 五言律诗 押[佳]韵

重来

出门聊作书生咏,倚马犹能梁父吟。

汾水宁无注书地,秦关已老弃繻心。

重来樵钓深相识,未遍湖山拟细寻。

白眼何劳预人事,但知要得酒船深。

形式: 七言律诗 押[侵]韵