偶题

老去功名不挂怀,高眠之外只清斋。

偶因种竹便多事,风叶扫馀还满阶。

形式: 七言绝句 押[佳]韵

翻译

年岁渐长,功名之事不再挂心,除了高枕安睡,就是简单的生活。
偶尔因为种植竹子,却平添了许多琐事,风吹竹叶落下,清扫过后又堆积在台阶上。

注释

老去:随着年龄增长。
功名:追求的名声和地位。
挂怀:放在心上。
高眠:深度睡眠。
清斋:简朴的饮食生活。
偶因:偶然因为。
种竹:种植竹子。
多事:增添了许多麻烦。
风叶:被风吹落的竹叶。
扫馀:清扫后剩余的。
满阶:堆积在台阶上。

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐似道所作的《偶题》。诗中表达了诗人年事已高,对功名利禄已经看淡,日常生活以清心寡欲为主。他种下竹子本想修身养性,却不料竹叶随风飘落,清扫之余反而满阶皆是,寓言了人生的无常和自然的规律。诗人通过日常小事,展现了超脱世俗的淡泊情怀。整体风格简练,意境深远,富有哲理。

收录诗词(77)

徐似道(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宿云岩二首(其二)

残僧入定夜堂寂,独客不眠山月高。

静坐了无尘俗态,一灯窗下读离骚。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

宿云岩二首(其一)

古书万卷积成蠹,老屋数閒深却幽。

午枕忽惊毛骨冷,觉来风雨一山秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

萱草花

莫讶萱枝小,能施宫样妆。

只缘沾染足,绝似杜兰香。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

溪上值雨

行到溪光竹色间,客怀于此最相关。

无端一阵西风雨,不许从容坐看山。

形式: 七言绝句 押[删]韵