夜闻秋风感怀

西风一夜号庭树,起揽戎衣泪溅襟。

残角声催关月堕,断鸿影隔塞云深。

数篇零落从军作,一寸凄凉报国心。

莫倚壮图思富贵,英豪何限死山林。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

一夜西风吹过庭院的树木,我起身穿上战袍,泪水打湿了衣襟。
残缺的号角声催促着边关的月亮落下,孤雁的身影消失在遥远的边塞云层深处。
散落的几篇征战诗篇,表达我一腔报效国家的凄凉心情。
不要依赖宏图大志去追求富贵,英雄豪杰有多少埋骨在山林之中。

注释

西风:秋风,代指战事或离别之感。
戎衣:军服,这里指战袍。
残角:破损的号角,象征战争的悲凉。
塞云:边塞的云,形容边疆的辽远和环境的艰苦。
零落:散乱,形容诗篇的零星。
英豪:英勇豪杰,指有抱负的战士。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《夜闻秋风感怀》,通过对西风、庭树、残角、关月、断鸿等意象的描绘,表达了作者在秋夜中听到风声而引发的深深思乡之情和报国之志。首句“西风一夜号庭树”以秋风呼啸渲染出悲凉的气氛,诗人起身披上战袍,泪水涟涟,显示出其内心的情感波澜。接下来的“残角声催关月堕,断鸿影隔塞云深”,通过角声和孤雁的形象,暗示边关战事的紧张与自己的离愁别绪。

“数篇零落从军作,一寸凄凉报国心”两句,诗人回顾自己为国征战的诗歌,字里行间流露出对国家的忠诚和为自己未能实现抱负的无奈。最后,“莫倚壮图思富贵,英豪何限死山林”告诫自己不要沉溺于富贵之想,因为英雄豪杰往往在艰难困苦中成就自我,甚至牺牲在山林之中。

整体来看,这首诗情感深沉,语言质朴,展现了陆游作为爱国诗人的高尚情操和坚韧不屈的精神风貌。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

夜宴

酒浪摇春不受寒,烛花垂烬忽堆盘。

山川路邈人将老,丝管声遒夜向阑。

四海交朋更聚散,百年光景杂悲欢。

自怜病眼犹明在,更把名花半醉看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

夜宴赏海棠醉书

便便痴腹本来宽,不是天涯强作欢。

燕子来时新社雨,海棠开后却春寒。

醉誇落纸诗千首,歌费缠头锦百端。

深院不闻传夜漏,忽惊蜡泪已堆盘。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

夜读了翁遗文有感

秋雨萧萧夜不眠,挑灯开卷意凄然。

吾曹自欲期千载,世论何曾待百年。

当日公卿笑迂阔,即今河洛污腥膻。

阴阳消长从来事,玩易深知屡绝编。

形式: 七言律诗 押[先]韵

夜读巩仲至闽中诗有怀其人

诗思寻常有,偏于客路新。

能追无尽景,始见不凡人。

细读公奇作,都忘我病身。

兰亭尽名士,逸少独清真。

形式: 五言律诗 押[真]韵