奉和圣制上元(其一)

协风阳律应,满砌荚蓂新。

绛阙罗千卫,华灯曜百轮。

悠悠未央夜,粲粲彼都人。

万宇今无外,登台共乐春。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

顺应节令的和风阳气到来,台阶上荚蓂草一片新绿。
红色宫阙守卫如林,华丽的灯笼照耀上百轮。
漫漫长夜还未到尽头,京都的人们热闹非凡。
如今万民一心,共同登上高台,共享春天的欢乐。

注释

协风:顺应节令的风。
阳律:阳气的律吕。
荚蓂:一种植物,叶子像钱币。
新:新鲜,崭新的。
绛阙:红色宫阙,指皇宫。
罗:排列,分布。
千卫:众多的守卫。
华灯:华丽的灯笼。
曜:照耀。
百轮:上百个灯笼。
悠悠:漫长。
未央:未尽,未完。
粲粲:光明灿烂的样子。
彼都人:那里的都市居民。
万宇:万民,众人。
无外:同心协力,没有内外之分。
登台:登上高台。
共乐春:共同享受春天的快乐。

鉴赏

这首诗是宋代文学家晏殊所作的《奉和圣制上元(其一)》。诗中描述了春天上元节时,和风与阳气相应,台阶上荚蓂草焕然一新。京城宫殿华丽壮观,守卫众多,华灯璀璨如同百轮照耀。夜晚漫长而宁静,都城的人们热闹欢腾。此刻万民同乐,没有了内外之别,人们共同登高赏月,庆祝春天的到来。整首诗展现了节日的喜庆气氛和国家的和谐景象,体现了诗人对盛世的赞美和人民生活的热爱。

收录诗词(347)

晏殊(宋)

成就

不详

经历

著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”

  • 生卒年:991-1055

相关古诗词

奉和圣制上元夜

勾芒司节令,鹑火中星规。

广陌消尘雾,重城集宴嬉。

仙韶闻玉琯,宝焰列琼枝。

万国同嘉会,胥庭即此时。

形式: 五言律诗 押[支]韵

奉和圣制上元夜

兰灯照夕开南阙,星弁飞楼拱北辰。

在镐正逢全盛日,祝尧皆是太平人。

流风舞妙翻成字,积雪歌长迥绕尘。

鸾鹊宝函颁睿什,明良赓载想同伦。

形式: 七言律诗 押[真]韵

奉和圣制元日(其一)

夏正标吉朔,尧历载初辰。

柏叶清樽举,椒花绮颂陈。

年芳随律盛,皇泽与时均。

共有华封意,升平亿兆民。

形式: 五言律诗 押[真]韵

奉和圣制元日(其二)

人正肇届时多祜,凤历惟新景载阳。

双阙布和云气郁,千门献寿玉声长。

东风入律三边静,北斗回春万物芳。

朝暇肃诚颁睿藻,搢绅交抃捧尧章。

形式: 七言律诗 押[阳]韵