行舟汉口

泽国风波恨,孤帆日夕征。

山连吴树绿,江入汉源清。

鬓乱将成葆,心摇不后旌。

销魂千里外,宁是忆莼羹。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

水乡的风浪充满哀怨,孤独的船儿日夜远行。
山峦与吴地的树木连成一片翠绿,江水汇入汉水源头清澈见底。
两鬓斑白接近老态,心中摇曳却始终追随着那面旗帜。
千里之外魂牵梦绕,难道只是思念故乡的莼菜羹?

注释

泽国:水乡,湖泊众多的地方。
孤帆:独自航行的船只。
葆:古代男子六十岁称‘葆光’,这里指年老。
旌:旗帜,象征引领或指引。
销魂:形容极度思念或悲伤。
莼羹:一种以莼菜为原料做成的羹,常用来代表家乡的美食。

鉴赏

这首诗描绘了一种漂泊他乡、怀念故土的情感。"泽国风波恨,孤帆日夕征"表达了诗人在异地漂泊的辛酸和对归途的渴望。"山连吴树绿,江入汉源清"则是对自然景色的描绘,也暗示着诗人心中的忧虑和思念。

"鬓乱将成葆,心摇不后旌"此句通过头发杂乱的形象,传达了内心的困顿和不安。"销魂千里外,宁是忆莼羹"则表明了诗人对远方所思之人的深切怀念,"莼羹"在这里可能指的是故乡或亲人。

整首诗通过对自然景色的描写和内心情感的抒发,展现了诗人复杂的情感世界和深沉的乡愁。

收录诗词(833)

宋庠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

西陂

岁晏西陂好,澄波共夕阳。

戏鱼来有晕,惊鹜去无行。

荇叶疏犹碧,兰苕老更香。

裴回归鞅晚,并为似沧浪。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

西斋见雪寄呈靖彦惠

岁阴休沐坐空斋,集霰飘霙次第来。

仙粉有痕缘幌入,乱花无数觅丛开。

故裘禦湿便羔袖,冻醴扶衰藉药杯。

向暮纷纷何所拟,谢家儿侄有清才。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

负暄

旭日东南霁,霜天病骨寒。

心同阳藿展,志鄙夏畦难。

东洛貂裘坏,西华葛被单。

嵇慵聊自乐,爱景始三竿。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

过汉洛阳故城

汉家遗堵满山川,六里东西遂渺然。

寒日似愁圭影地,秋风真作黍离天。

五株杏发陵无邑,一项茅荒井失田。

更叹道边多弃骨,可能犹为直如弦。

形式: 七言律诗 押[先]韵