偈颂六十五首(其五)

幽禽噪破那伽定,便见文星入寺来。

倒屣门迎开笑面,林泉陡觉起风雷。

形式: 偈颂 押[灰]韵

翻译

一只奇异的鸟儿打破了宁静,文曲星似乎从寺庙中降临。
主人急忙出门迎接,笑容满面,顿时感觉林间的泉水和山风雷动起来。

注释

幽禽:指不常见的或神秘的鸟类。
那伽定:可能指一种静寂的状态或者佛教中的禅定。
文星:古人认为文曲星主管文运,此处象征着智慧或文化气息。
倒屣:形容主人热情迎接,连鞋子都来不及穿好。
陡觉:突然感到。
风雷:比喻声势浩大或变化剧烈。

鉴赏

这首诗是宋代禅僧释咸杰所作的偈颂,以简洁的语言描绘了一幅生动的场景。首句“幽禽噪破那伽定”,通过“幽禽”(深山中的鸣鸟)打破宁静,暗示了禅定被外界打扰,也可能是诗人以自然之声唤醒内心深处的感悟。"那伽定"则可能指的是佛教中的一种静坐冥想状态。

第二句“便见文星入寺来”,运用了象征手法,将“文星”比喻为智慧或才华,暗示着知识或灵感如文星般悄然降临于寺庙之中,可能寓意着佛法的智慧照亮了修行者的心灵。

第三句“倒屣门迎开笑面”,描绘出僧人热情好客的形象,即使正在禅定中,听到文星降临,也急忙放下鞋子,满面笑容地出门迎接,表现出对智慧的珍视和欢迎。

最后一句“林泉陡觉起风雷”,进一步渲染了氛围,用“林泉”和“风雷”象征着智慧的到来给寂静的修行环境带来的震撼,仿佛连自然界的元素也为之动容。

整首诗通过生动的意象和富有禅意的表达,展现了僧人对于智慧的追求和对于生活的喜悦态度,体现了宋代理性与感性的交融。

收录诗词(129)

释咸杰(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂一百二十三首(其九十)

有物先天地,无形本寂寥。

能为万象主,不逐四时凋。

形式: 偈颂 押[萧]韵

偈颂四首(其四)

一年三百六十日,今宵正是结交头。

移身换步无多子,六合清风来未休。

形式: 偈颂 押[尤]韵

送拙庵住洪福

瞎驴生得瞎驴儿,龌龊声名彻四维。

更把少林无孔笛,逢人应是逆风吹。

形式: 七言绝句 押[支]韵

赠闽清黄释褐初赴上庠

蓦劄相逢笑脸开,也知平地起风雷。

好将一滴梅溪水,为雨为霖遍九垓。

形式: 七言绝句 押[灰]韵