越中遇寒食

去岁清明霅溪口,今朝寒食镜湖西。

信知天地心不易,还有子规依旧啼。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

翻译

去年清明时节在霅溪边,今日又是寒食日在镜湖西边。
深知天地之间的感情难以改变,耳边依然回荡着杜鹃鸟的啼叫声。

注释

去岁:去年。
清明:清明节。
霅溪口:霅溪边(霅溪,古代浙江河流名)。
今朝:今日。
寒食:寒食节(中国传统节日,清明前一天)。
镜湖西:镜湖西部。
信知:深知。
天地心:天地的情感。
不易:难以改变。
子规:杜鹃鸟。
依旧:依然。

鉴赏

这首诗是唐代诗人施肩吾的《越中遇寒食》,展现了诗人对自然环境的细腻观察和内心情感的深刻体验。诗中的“去岁清明霅溪口,今朝寒食镜湖西”两句,通过对比去年与今年同一时期的景象,表达了时间流逝和季节更迭带来的变化感受。霅溪口和镜湖西都是诗人行走处,清明和寒食分别代表着春天和寒冷的气候,从中可以感受到诗人对自然界的亲切感知。

“信知天地心不易”一句,则透露出诗人对宇宙万物本质不变的哲学思考。这里的“天地心”,暗示了一种超越个人情感的客观存在,即便是季节更替,也无法改变其本质。

最后,“还有子规依旧啼”则是一幅生动的画面,子规即杜鹃,是一种在春夜里鸣叫的鸟。诗人通过子规不变的鸣叫,强化了对自然界恒久不变主题的描绘,同时也寓含着对生命连续性的一种肯定和赞美。

整体来看,这首诗以清新淡雅的笔触,抒发了诗人对于自然之永恒与生命之连续性的深刻感悟。

收录诗词(211)

施肩吾(唐)

成就

不详

经历

唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,入道后称栖真子。是杭州地区第一位状元(杭州孔子文化纪念馆语),他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物

  • 字:希圣
  • 号:东斋
  • 籍贯:唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)
  • 生卒年:780-861

相关古诗词

越溪怀古

忆昔西施人未求,浣纱曾向此溪头。

一朝得侍君王侧,不见玉颜空水流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

遇王山人

每欲寻君千万峰,岂知人世也相逢。

一瓢遗却在何处,应挂天台最老松。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

遇李山人

游山游水几千重,二十年中一度逢。

别易会难君且住,莫交青竹化为龙。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

遇越州贺仲宣

君在镜湖西畔住,四明山下莫经春。

门前几个采莲女,欲泊莲舟无主人。

形式: 七言绝句 押[真]韵