和西湖竹枝词二首(其二)

郎去天涯妾在楼,西湖杨柳又三秋。

郎情莫似湖头水,城北城南随处流。

形式: 词牌: 竹枝 押[尤]韵

翻译

郎君远走他乡,我在楼上独守,西湖边的杨柳又迎来了第三个秋天。
郎心不要像湖面的水,随风飘荡无定,无论城北还是城南,四处流转。

注释

郎:丈夫,这里指远方的男子。
妾:古代女子对自己的谦称,这里指诗人自己。
楼:楼房,此处可能指闺楼。
西湖:杭州著名的湖泊,这里代指美好的地方。
杨柳:象征离别和思念,因其易折,常用来表达离愁。
三秋:三个秋季,表示时间长久。
郎情:丈夫的情感。
湖头水:比喻郎心的不固定。
城北城南:泛指城市各地,暗示郎心漂泊不定。
随处流:随风飘流,形容情感无定所。

鉴赏

这是一首表达相思之情的诗歌,诗人通过对自然景物的描绘,抒发了自己内心深处的孤独与渴望。"郎去天涯妾在楼"一句,设定了一个空间距离极远的情境,丈夫离家远去,而妻子留守在高楼之上,感受着岁月的流转和孤独的痛苦。

接下来的"西湖杨柳又三秋",则是时间的叠迭。西湖的杨柳,是一个富有情感色彩的地标,它见证了季节更替,也承载着诗人对往昔岁月的回忆和对未来的期盼。

第三句"郎情莫似湖头水",通过将丈夫的情意比作湖边的流水,传达了一种深沉而又汹涌的情感。水,是流动不息的,它既可以象征着不断的思念,也隐喻了感情的丰富和深邃。

最后一句"城北城南随处流"则是对这种情意进一步的描绘,无论是在城市的北边还是南边,这种情感都如同水流一般无处不在,渗透于诗人生活的每一个角落。这也映射出诗人的内心世界,是充满了对远方丈夫的情思。

收录诗词(3)

杨椿(元)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

秋兴三首(其三)

浴凤池边星斗光,宴馀香满上书囊。

楼前夜月低韦曲,云里车声出未央。

去国何年双鬓雪,黄花重见一枝霜。

伤心无限厌厌梦,长似秋宵一倍长。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

书辩才白云堂壁

不辞清晓扣松扉,却值支公久不归。

山鸟不鸣天欲雪,卷帘惟见白云飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵

观湖二首(其一)

乘槎远引神仙客,万里清风上海涛。

回首不知沙界小,飘衣犹觉色尘高。

须弥有顶低垂日,兜率无根下戴鳌。

释梵茫然齐劫火,飞云不觉醉陶陶。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

观湖二首(其二)

朝阳照水红光开,玉涛银浪相徘徊。

山分宿雾尽宽远,云驾高风驰送来。

升霞彩色攲残火,及物气燄明纤埃。

可怜极大不知已,浮生野马悠悠哉。

形式: 七言律诗 押[灰]韵