春夕闻雁

春夕坐神皋,天长北雁号。

来思系书足,去羡顺风毛。

瑞鹄天渊暖,啼乌禁树高。

夫君自江海,避弋莫为劳。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

翻译

春天傍晚坐在神皋之上,北归的大雁在天空中呼唤。
来时希望寄托书信传递,离去时羡慕大雁能顺风翱翔。
吉祥的鹄鸟在温暖的天渊中飞翔,啼叫的乌鸦栖息在高高的枝头。
你的丈夫远离江湖,为了躲避猎捕,请不必过于劳累。

注释

春夕:春天的傍晚。
神皋:神圣的水边草地。
天长:广阔的天空。
北雁:北方归雁。
来思:来时的心情。
系书足:系在雁足上的书信。
去羡:离去时的羡慕。
顺风毛:顺着风飞翔的羽毛。
瑞鹄:吉祥的鹄鸟。
天渊:天空与深渊。
啼乌:啼叫的乌鸦。
禁树高:高高的树枝。
夫君:丈夫。
江海:江河湖海。
避弋:躲避射猎。
莫为劳:不要劳累。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的春夜景象,诗人坐在神皋之上,聆听着远方传来的北雁鸣叫声。"来思系书足"和"去羡顺风毛"两句表达了对亲人或朋友的思念和对自由飞翔的鸟儿的向往。"瑞鹄天渊暖,啼乌禁树高"则写出了春夜温暖而宁静的环境,其中瑞鷻指的是祥瑞之物,这里可能比喻着某种美好的事物,而啼乌即是树上的乌鸦,它们的叫声在夜晚显得特别清晰,禁树高或许象征着一种隔绝与世隔离的情境。

最后两句"夫君自江海,避弋莫为劳"表达了诗人对于远方亲人的关心和祝愿,希望他们不要为捕猎之事而劳碌。整首诗流露出一股淡淡的忧思和对自然美景的享受,同时也透露出诗人内心的孤独与期待,是一首情感真挚、意境幽深的小品。

收录诗词(833)

宋庠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

秋日小雨后作

晚陌收残雨,高轩冒夕霏。

风乾移旧响,月破隐空围。

败叶相将舞,寒云不肯飞。

兴无潘掾笔,何术写心微。

形式: 五言律诗 押[微]韵

秋夜禁直闻雨

徼道千庐地,宵霖八月天。

床栖吴簟竹,窗湿汉宫钱。

幕影翻层浪,檐声响细泉。

空阶何所得,并是废愁眠。

形式: 五言律诗 押[先]韵

秋晚禁庐独坐

霜日薄西牖,境寂趣自閒。

风篁宿天籁,海碧沈云山。

宫树未全落,栖乌相与还。

心疑蹈虚宇,迹乃尘清班。

自顾丘壑志,何施轩冕颜。

终当谢绯服,戢翼榆枋间。

形式: 古风 押[删]韵

秋霁观野物

雨毕天高卷断虹,郊原无物不秋丰。

禾麻自称霜前熟,梨枣偏依日处红。

烟外短帘閒映柳,水边轻翼暗随风。

田庐我亦牵魂梦,归去嵩阳一老翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵