将至辰州走笔寄在伯教授二首(其一)

去年十月君行此,今岁兹时我继君。

黄花赤叶虽如昨,所恨诗坛欠策勋。

形式: 七言绝句 押[文]韵

翻译

去年十月你曾走过这里
今年此时我接续你的足迹

注释

去年:指过去的十月。
兹时:现在这个时候。
继君:接续你的行程。
黄花:菊花。
赤叶:红叶。
虽如昨:虽然还像往常一样。
所恨:遗憾的是。
诗坛:诗歌的世界。
欠策勋:缺少杰出的贡献。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《将至辰州走笔寄在伯教授二首》中的第一首。诗人通过回忆去年十月朋友离去的情景,表达了今年同一时节自己接踵而来的感慨。他感叹黄花和赤叶虽然依旧如昔,但遗憾的是诗坛上少了朋友的才华与贡献,暗示了对友人文学成就的怀念和对当前诗坛的些许寂寥之感。诗中以自然景象为背景,寓情于物,流露出对友情的珍视和对人才的赞赏。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

将至信州呈季承

行役将穷兴未穷,百篇酬唱与君同。

人间此乐胡能再,何处江西更古融。

形式: 七言绝句 押[东]韵

将至溧阳示宗父

玉聚梅花殊未开,不妨烟雨雪飞来。

仆夫怪我行何速,要趁佳时同一杯。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

将谒延庐州行至板桥忽病而止复还建康以五诗寄之(其二)

数载炎州不惯寒,并江已怯瘦栾栾。

旧识淮南今更老,绝知于此亦良难。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

将谒延庐州行至板桥忽病而止复还建康以五诗寄之(其一)

驱车晓蹋板桥霜,头为岑岑势莫当。

颇念索衣为禦具,可怜行李祇空囊。

形式: 七言绝句 押[阳]韵