此联描绘了一幅清新雅致的画面，将读者带入了一个宁静而充满生机的自然环境之中。"新水乳侵青草路"一句，以“新水”与“乳”相喻，形象地展现了清澈水流与大地绿意交融的景象，仿佛新生的乳汁滋养着青草之路，充满了生命力与希望。"青草路"则暗示了道路两旁绿意盎然，生机勃勃的景象，给人一种清新愉悦的感受。
"疏帘半卷野亭风"则进一步渲染了亭子周围的氛围。"疏帘"二字，既表现了帘子的稀疏，又暗示了光线的柔和与空气的流通，使得亭内亭外的界限变得模糊，仿佛与外界的自然融为一体。"半卷"的动作，生动地描绘了微风吹动帘子的情景，既展现了风的轻柔，也透露出一种闲适自在的生活态度。"野亭风"三字，则强调了亭子所处的自然环境，以及风与自然界的和谐共存，营造出一种远离尘嚣、亲近自然的美好意境。
整体而言，这副对联通过细腻的描绘和生动的比喻，不仅展现了自然界的美丽景色，还蕴含了人与自然和谐相处的美好愿望，以及对宁静生活状态的向往。
